Traducción de la letra de la canción Hi Hi Hi - Joe Elliott

Hi Hi Hi (original)

Well, when I met you at the station
You were standing with a bootleg in your hand
I drove you back to my little place
For a taste of a multicolored band
We’re gonna get high, high, high
The night is young
She’ll be my funky little mama
Gonna rock it, and we’ve only just begun
We’re gonna get hi, hi, hi
With the music on
We won’t say bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
'Til the night has gone
I’m gonna do it to you, gonna do you sweet banana
You’ve never been done
We’re gonna get hi, hi, hi
In the midday sun
Whoah, oh
Whoa, whoa, oh
Well, well, take off your face
Recover from the trip you’ve been on
I want you to lie on the bed
Getting ready for my polygon
I’m gonna do it to you, gonna do you sweet banana
You’ve never been done
Yes, and like a rabbit, gonna grab it
Going to do it till the night is done
We’re gonna get hi, hi, hi
With the music on
We won’t say bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
'Til the night has gone
I’m gonna do it to you, gonna do you sweet banana
You’ve never been done
We’re gonna get hi, hi, hi
We’ve got to get hi, hi, hi
We’ve got to get hi, hi, hi
In the midday sun
Ooh, baby
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh
Hi, hi, hi
Hi, hi, hi
Hi, hi
In the midday sun

Hi Hi Hi (traducción)

Bueno, cuando te conocí en la estación
Estabas parado con un bootleg en tu mano
Te llevé de regreso a mi pequeño lugar
Para probar una banda multicolor
Vamos a llegar alto, alto, alto
La noche es joven
Ella será mi pequeña mamá funky
Voy a rockear, y apenas hemos comenzado
Vamos a recibir hola, hola, hola
con la musica encendida
No diremos adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós
Hasta que la noche se haya ido
Te lo haré, te lo haré dulce de plátano
nunca has terminado
Vamos a recibir hola, hola, hola
En el sol del mediodía
Vaya, oh
Espera, espera, oh
Bueno, bueno, quítate la cara.
Recupérate del viaje en el que has estado
quiero que te acuestes en la cama
Preparándome para mi polígono
Te lo haré, te lo haré dulce de plátano
nunca has terminado
Sí, y como un conejo, lo agarraré.
Voy a hacerlo hasta que acabe la noche
Vamos a recibir hola, hola, hola
con la musica encendida
No diremos adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós
Hasta que la noche se haya ido
Te lo haré, te lo haré dulce de plátano
nunca has terminado
Vamos a recibir hola, hola, hola
Tenemos que conseguir hola, hola, hola
Tenemos que conseguir hola, hola, hola
En el sol del mediodía
Ooh bebé
oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vaya
Hola hola hola
Hola hola hola
hola, hola
En el sol del mediodía