Traducción de la letra de la canción Angelina - Joe Venuti, Tony Romano

Angelina (original)

Lost in the sound of the city like a shadow in the rain.
Memories come back to haunt me and I still feel the pain.
Some days are better than others but the nights remain.
I sit and watch the dawn breaking and I whisper your name.
Angeline, you’re living proof, it’s not the way it seems.
Angeline now I can only hold you in my dreams.
Words left unspoken and hearts are broken in two shades of blue.
I should have seen it coming like a silent scream
I felt a cold chill when I heard the message on the answering machine.
Angeline, the love I have for you still lingers on.
Angeline, you never know what you got till it’s gone.
Angeline.

Angelina (traducción)

Perdida en el sonido de la ciudad como una sombra bajo la lluvia.
Los recuerdos vuelven a atormentarme y todavía siento el dolor.
Algunos días son mejores que otros pero las noches quedan.
Me siento y miro el amanecer y susurro tu nombre.
Angeline, eres la prueba viviente, no es lo que parece.
Angeline, ahora solo puedo abrazarte en mis sueños.
Las palabras no se pronuncian y los corazones se rompen en dos tonos de azul.
Debería haberlo visto venir como un grito silencioso
Sentí un escalofrío cuando escuché el mensaje en el contestador automático.
Angeline, el amor que tengo por ti aún persiste.
Angeline, nunca sabes lo que tienes hasta que se acaba.
Angelina.