| Sad But True (Made Famous by Metallica) (original) | Sad But True (Made Famous by Metallica) (traducción) |
|---|---|
| Hey, I’m your life, I’m the one who takes you there | Oye, soy tu vida, soy el que te lleva allí |
| Hey, I’m your life, I’m the one who cares | Oye, soy tu vida, soy el que se preocupa |
| They, They betray, I’m your only true friend now | Ellos, ellos traicionan, soy tu único amigo verdadero ahora |
| They, They’ll betray, I’m forever there. | Ellos, ellos traicionarán, yo estaré ahí para siempre. |
| I’m your dream, make you real | Soy tu sueño, te hago real |
| I’m your eyes when you must steal | Soy tus ojos cuando debes robar |
| I’m your pain when you can’t feel | Soy tu dolor cuando no puedes sentir |
| Sad but true | Triste pero cierto |
| I’m your dream, mind astray | Soy tu sueño, mente extraviada |
| I’m your eyes while you’re awake | Soy tus ojos mientras estás despierto |
| I’m your pain while you repay | Soy tu dolor mientras pagas |
| You know it’s sad but true | Sabes que es triste pero cierto |
| You, You’re my mask | Tú, eres mi máscara |
| You’re my cover, my shelter | Eres mi tapadera, mi refugio |
| You, You’re my mask | Tú, eres mi máscara |
| You’re the one who’s blamed | tú eres el culpable |
| Do, Do my work | Hacer, hacer mi trabajo |
| Do my dirty work, scapegoat | Haz mi trabajo sucio, chivo expiatorio |
| Do, Do my deeds | Haz, haz mis obras |
| For you’re the one who’s shamed | Porque tú eres el que está avergonzado |
| I’m your dream, make you real | Soy tu sueño, te hago real |
| I’m your eyes when you must steal | Soy tus ojos cuando debes robar |
| I’m your pain when you can’t feel | Soy tu dolor cuando no puedes sentir |
| Sad but true | Triste pero cierto |
| I’m your dream, mind astray | Soy tu sueño, mente extraviada |
| I’m your eyes while you’re awake | Soy tus ojos mientras estás despierto |
| I’m your pain while you repay | Soy tu dolor mientras pagas |
| You know it’s sad but true | Sabes que es triste pero cierto |
| I’m your dream | Soy tu sueño |
| I’m your eyes | soy tus ojos |
| I’m your pain | soy tu dolor |
| I’m your dream | Soy tu sueño |
| I’m your eyes | soy tus ojos |
| I’m your pain | soy tu dolor |
| I’m your dream, make you real | Soy tu sueño, te hago real |
| I’m your eyes when you must steal | Soy tus ojos cuando debes robar |
| I’m your pain when you can’t feel | Soy tu dolor cuando no puedes sentir |
| Sad but true | Triste pero cierto |
| I’m your dream, mind astray | Soy tu sueño, mente extraviada |
| I’m your eyes while you’re awake | Soy tus ojos mientras estás despierto |
| I’m your pain while you repay | Soy tu dolor mientras pagas |
| You know it’s sad but true | Sabes que es triste pero cierto |
Traducción de la letra de la canción Sad But True (Made Famous by Metallica) - Joey Belladonna
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sad But True (Made Famous by Metallica) de -Joey Belladonna
En el género:Метал
Fecha de lanzamiento:31.12.2010
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: