Traducción de la letra de la canción Howdy - Joey Trap

Howdy (original)

Oh, where you reckon here?
I never seen you come around these parts of Bristol
Man, I go wherever I wants
You ain’t know that I’m a damn cowboy
I sure do keep them sticks, when you see me, you best say, «Howdy!»
Yee-haw!
Howdy!
(Howdy!) I like to say, «What the fuck?»
My choppa stay with a buck (Gang, gang)
I guess you ran out of luck, fuck, look
I do whatever I want (I do whatever I want)
Want me to write her a song, uh (Want me to write her a song)
She want a song like a-, what?
Huh, yeah, look (What? What? Huh)
She want a song, like «Alexis» (Alexis)
I’m in a Benz, not a Lexus (Lexus)
Everything’s bigger in Texas, flexin' (What?)
Wonder (What?), wonder how big her lil' throat is (Throat)
I swear, I just want to choke it (Choke)
Then disapper like it’s hocus (Nyoom), pocus (What?)
Flow is (Huh), potent (What?)
Joey keep rappin' so sneaky (Joey keep rappin' so sneaky)
My new white bitch so freaky (My new white bitch so freaky)
Think she in love, call her «Kiki» (Think she in love, call her, what?)
Easy, Drake (Drake)
You niggas pushin' the breaks (You niggas pushin' the)
Me, I be pushin' the gas (Me, I be pushin' the)
All of my hoes go fast, wait (Nyoom)
Howdy!
I just skrt off in an Audi (Skrrt)
I might go buy a new Benz truck (Benz)
All of my haters, they doubt me (Bitch), what?
Hi, I think I just lost it (I think I just lost)
Diamonds, Sink No Faucet (Diamonds Sink no faucet)
My gold teeth, I’m flossin' (My gold teeth, I’m flossin', what?)
How much this shit cost me?
(How much this shit cost?)
This was couple thousand (This was couple bands)
My bitch want Ronda Rousey (Your bitch is a slut)
Uh, beat it up, uh, boy, boy (Beat it)
Boy, I beat that pussy, uh (I beat that)
You be window browsin' (You be window browsin')
Yeah, yeah, you niggas boring, just face it, uh (You niggas boring,
just face it)
Hop in a foreign, a spaceship, uh (Hop in a foreign, a spaceship)
I’m in the desert, I’m racin' (Nyoom, nyoom)
See me and say «Howdy,» I’m a cowboy (Howdy!)
You be on the bench and you a towel boy
If you sayin' Joey is a killjoy, fuck you, yeah (Wow)
I didn’t mean to be the rudest
Your bitch on me and-, uh, your bitch on me actin' prude, bitch get out (Huh?)
I be cracked up and your bitch be-, uh (Ooh)
Off that meth stuff, I think she is (I'm telling), uh
I think your girl is tweaking
I fuck that bitch (I fuck that bitch last weekend), she gon' stay over next
weekend
Howdy!
(Howdy!) I like to say «What the fuck?»
My choppa stay with a buck (Gang, gang)
I guess you ran out of luck, fuck, look
I do whatever I want (I do whatever I want)
Want me to write her a song, uh (Want me to write her a song)
She want a song like a-, what?
Huh, yeah, look (What? What? Huh)
She want a song, like «Alexis» (Alexis)
I’m in a Benz, not a Lexus (Lexus)
Everything’s bigger in Texas, flexin' (What?)
Wonder (What?), wonder how big her lil' throat is (Throat)
I swear, I just want to choke it (Choke)
Then disapper like it’s hocus (Nyewm), pocus (What?)
Flow is, Potent (What?)
Joey keep rappin' so sneaky (Joey keep rappin' so sneaky)
My new white bitch so freaky (My new white bitch so freaky)
Think she in love, call her «Kiki» (Think she in love, call her, what?)
Easy, Drake (Drake)
You niggas pushin' the breaks (You niggas pushin' the)
Me, I be pushin' the gas (Me, I be pushin' the)
All of my hoes go fast, wait (Nyewm)
Howdy!
I just skrt off in an Audi (Skrrt)
I might go buy a new Benz truck (Benz)
All of my haters, they doubt me (Bitch), what?
Hi, I think I just lost it (I think I just lost)
Diamonds, Sink no faucet (Diamonds sink no faucet)
My gold teeth, I’m flossin' (My gold teeth, I’m flossin', what?)
How much this shit cost?
(How much this shit cost?)
This was couple thousand (This was couple bands)
My bitch want Ronda Rousey (Your bitch is a slut)

Howdy (traducción)

Oh, ¿dónde cuentas aquí?
nunca te vi venir por estas partes de bristol
Hombre, voy donde quiero
No sabes que soy un maldito vaquero
Seguro que los palos los guardo, cuando me veas, mejor di: «¡Hola!»
¡Yee-haw!
¡Hola!
(¡Hola!) Me gusta decir: «¿Qué cojones?»
mi choppa se queda con un dólar (pandilla, pandilla)
Supongo que te quedaste sin suerte, joder, mira
Hago lo que quiero (Hago lo que quiero)
Quiere que le escriba una canción, eh (Quiere que le escriba una canción)
Ella quiere una canción como a-, ¿qué?
Huh, sí, mira (¿Qué? ¿Qué? Huh)
Ella quiere una canción, como «Alexis» (Alexis)
Estoy en un Benz, no en un Lexus (Lexus)
Todo es más grande en Texas, flexionando (¿Qué?)
Me pregunto (¿Qué?), Me pregunto qué tan grande es su pequeña garganta (Garganta)
Te lo juro, solo quiero atragantarlo (Atragantarse)
Luego desaparece como si fuera hocus (Nyoom), pocus (¿Qué?)
El flujo es (Huh), potente (¿Qué?)
Joey sigue rapeando tan astuto (Joey sigue rapeando tan astuto)
Mi nueva perra blanca tan rara (Mi nueva perra blanca tan rara)
Piensa que está enamorada, llámala «Kiki» (Piensa que está enamorada, llámala, ¿qué?)
Tranquilo, Drake (Drake)
Niggas empujando los frenos (ustedes negros empujando el)
Yo, estaré presionando el acelerador (Yo, estaré presionando el)
Todas mis azadas van rápido, espera (Nyoom)
¡Hola!
Acabo de escabullirme en un Audi (Skrrt)
Podría ir a comprar un nuevo camión Benz (Benz)
Todos mis haters, dudan de mí (Perra), ¿qué?
hola, creo que acabo de perder (creo que acabo de perder)
Diamantes, fregadero sin grifo (Diamonds Sink sin grifo)
Mis dientes de oro, estoy usando hilo dental (Mis dientes de oro, estoy usando hilo dental, ¿qué?)
¿Cuánto me costó esta mierda?
(¿Cuánto cuesta esta mierda?)
Esto fue un par de miles (Esto fue un par de bandas)
Mi perra quiere a Ronda Rousey (Tu perra es una puta)
Uh, golpéalo, uh, chico, chico (Golpéalo)
Chico, golpeé ese coño, uh (golpeé eso)
Estás navegando por la ventana (Estás navegando por la ventana)
Sí, sí, niggas aburridos, solo enfréntenlo, uh (ustedes negros aburridos,
solo enfréntalo)
Súbete a un extranjero, una nave espacial, eh (súbete a un extranjero, una nave espacial)
Estoy en el desierto, estoy corriendo (Nyoom, nyoom)
Mírame y di «Hola», soy un vaquero (¡Hola!)
Estarás en el banquillo y serás un chico toalla
Si dices que Joey es un aguafiestas, vete a la mierda, sí (wow)
No quise ser el más grosero
Tu perra conmigo y, uh, tu perra conmigo actuando mojigata, perra sal (¿Eh?)
Yo estaré loco y tu perra será-, uh (Ooh)
Fuera de eso de la metanfetamina, creo que ella está (lo digo), eh
Creo que tu chica está retocando
Me follo a esa perra (me follo a esa perra el fin de semana pasado), ella se quedará el próximo
fin de semana
¡Hola!
(¡Hola!) Me gusta decir «¿Qué cojones?»
mi choppa se queda con un dólar (pandilla, pandilla)
Supongo que te quedaste sin suerte, joder, mira
Hago lo que quiero (Hago lo que quiero)
Quiere que le escriba una canción, eh (Quiere que le escriba una canción)
Ella quiere una canción como a-, ¿qué?
Huh, sí, mira (¿Qué? ¿Qué? Huh)
Ella quiere una canción, como «Alexis» (Alexis)
Estoy en un Benz, no en un Lexus (Lexus)
Todo es más grande en Texas, flexionando (¿Qué?)
Me pregunto (¿Qué?), Me pregunto qué tan grande es su pequeña garganta (Garganta)
Te lo juro, solo quiero atragantarlo (Atragantarse)
Luego desaparece como si fuera hocus (Nyewm), pocus (¿Qué?)
El flujo es, potente (¿qué?)
Joey sigue rapeando tan astuto (Joey sigue rapeando tan astuto)
Mi nueva perra blanca tan rara (Mi nueva perra blanca tan rara)
Piensa que está enamorada, llámala «Kiki» (Piensa que está enamorada, llámala, ¿qué?)
Tranquilo, Drake (Drake)
Niggas empujando los frenos (ustedes negros empujando el)
Yo, estaré presionando el acelerador (Yo, estaré presionando el)
Todas mis azadas van rápido, espera (Nyewm)
¡Hola!
Acabo de escabullirme en un Audi (Skrrt)
Podría ir a comprar un nuevo camión Benz (Benz)
Todos mis haters, dudan de mí (Perra), ¿qué?
hola, creo que acabo de perder (creo que acabo de perder)
Diamantes, Fregadero sin grifo (Fregadero de diamantes sin grifo)
Mis dientes de oro, estoy usando hilo dental (Mis dientes de oro, estoy usando hilo dental, ¿qué?)
¿Cuánto cuesta esta mierda?
(¿Cuánto cuesta esta mierda?)
Esto fue un par de miles (Esto fue un par de bandas)
Mi perra quiere a Ronda Rousey (Tu perra es una puta)