Traducción de la letra de la canción reservoir - Johan

reservoir (original)

Until finally I think when I had my moment and my opportunity and the
validation being like yeah I’m getting the fuck out of here
It was a huge relief
Come to the water and go for a swim
We’re gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun jumping in the jumping in the reservoir
Come to the water and go for a swim
We’re gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun jumping in the jumping in the reservoir
Have some-come to-fun tonight-have some-come to the-have some-jumping in the
reservoir
Have some-come to-fun tonight-have some-come to the-have some-jumping in the
reservoir
No one can see a thing
Just the voices echoing
Shaking but we just jump in
So cold outside and the water is colder
Don’t worry 'bout that sign
We come here, it’s always fine
The cops won’t fuckin' mind
Same as I was but just a little bit older
Breaking away now, way now
Breaking away now
Breaking away now, way now
Bodies all alone with the border in the dark so
Come to the water and go for a swim
We’re gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun jumping in the jumping in the reservoir
Come to the water and go for a swim
We’re gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun jumping in the jumping in the reservoir
Have some-come to-fun tonight-have some-come to the-jumping in the reservoir
Have some-come to-fun tonight-have some-come to the-have some-jumping in the
reservoir
Everybody’s moving away
Are we really too old to stay?
The adrenaline feels so good
Skip along the rocks, can’t quite stand tall
And if somehow we get found
Or if we all fuckin' drown
At least something happened in this town
Lost in the dark but we making it honest
Breaking away now, way now
Breaking away now
Breaking away now, way now
Bodies all alone with the border in the dark so
Come to the water and go for a swim
We’re gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun jumping in the jumping in the reservoir
Come to the water and go for a swim
We’re gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun tonight
I’m gonna have some fun jumping in the jumping in the reservoir
Have some-come to-fun tonight-have some-come to the-jumping in the reservoir
Have some-come to-fun tonight-have some-come to the-have some-jumping in the
reservoir
Have some-come to-fun tonight-have some-come to the-jumping in the reservoir
Have some-come to-fun tonight-have some-come to the-have some-jumping in the
reservoir

(traducción)

Hasta que finalmente pienso cuando tuve mi momento y mi oportunidad y el
la validación es como sí, me voy a la mierda de aquí
Fue un gran alivio
Ven al agua y ve a nadar
Vamos a divertirnos esta noche
Voy a divertirme un poco esta noche
Voy a divertirme saltando en el salto en el embalse
Ven al agua y ve a nadar
Vamos a divertirnos esta noche
Voy a divertirme un poco esta noche
Voy a divertirme saltando en el salto en el embalse
Que vengan a divertirse esta noche, que vengan a saltar en el
reservorio
Que vengan a divertirse esta noche, que vengan a saltar en el
reservorio
Nadie puede ver nada
Solo las voces haciendo eco
Temblando pero solo saltamos
Hace tanto frío afuera y el agua está más fría
No te preocupes por ese letrero
Venimos aquí, siempre está bien
A la policía no le importará
Igual que yo, pero un poco mayor
Rompiendo ahora, camino ahora
Rompiendo ahora
Rompiendo ahora, camino ahora
Cuerpos solos con la frontera en la oscuridad para
Ven al agua y ve a nadar
Vamos a divertirnos esta noche
Voy a divertirme un poco esta noche
Voy a divertirme saltando en el salto en el embalse
Ven al agua y ve a nadar
Vamos a divertirnos esta noche
Voy a divertirme un poco esta noche
Voy a divertirme saltando en el salto en el embalse
Que vengan a divertirse esta noche, que vengan a saltar en el embalse
Que vengan a divertirse esta noche, que vengan a saltar en el
reservorio
todo el mundo se está alejando
¿Somos realmente demasiado viejos para quedarnos?
La adrenalina se siente tan bien
Saltar a lo largo de las rocas, no puedo mantenerme erguido
Y si de alguna manera nos encuentran
O si todos nos ahogamos
Al menos algo pasó en este pueblo
Perdido en la oscuridad pero lo hacemos honesto
Rompiendo ahora, camino ahora
Rompiendo ahora
Rompiendo ahora, camino ahora
Cuerpos solos con la frontera en la oscuridad para
Ven al agua y ve a nadar
Vamos a divertirnos esta noche
Voy a divertirme un poco esta noche
Voy a divertirme saltando en el salto en el embalse
Ven al agua y ve a nadar
Vamos a divertirnos esta noche
Voy a divertirme un poco esta noche
Voy a divertirme saltando en el salto en el embalse
Que vengan a divertirse esta noche, que vengan a saltar en el embalse
Que vengan a divertirse esta noche, que vengan a saltar en el
reservorio
Que vengan a divertirse esta noche, que vengan a saltar en el embalse
Que vengan a divertirse esta noche, que vengan a saltar en el
reservorio