Traducción de la letra de la canción If There Is Someone Lovelier Than You - John Coltrane, Red Garland, Paul Chambers

If There Is Someone Lovelier Than You (original)

If there is someone lovelier than you
Then I am blind, a man without a mind
If there is someone lovelier than you
But no, I’m not blind, my eyes have traveled everywhere
In hopes that I might find, a creature half so fair
If there is someone lovelier than you
By all that’s beautiful, such beauty can’t be true!
If there is someone lovelier than you
By all that’s beautiful, such beauty can’t be true!

If There Is Someone Lovelier Than You (traducción)

Si hay alguien más encantador que tú
Entonces soy ciego, un hombre sin mente
Si hay alguien más encantador que tú
Pero no, no estoy ciego, mis ojos han viajado por todas partes
Con la esperanza de encontrar una criatura la mitad de hermosa
Si hay alguien más encantador que tú
¡Por todo lo que es hermoso, tanta belleza no puede ser verdad!
Si hay alguien más encantador que tú
¡Por todo lo que es hermoso, tanta belleza no puede ser verdad!