Traducción de la letra de la canción Vampire - John & Jehn

Vampire (original)

My friend lives with a Vampire
I should set his house on fire
I could have done it earlier
I didn’t realise she was a monster
She’s a Vampire
She’s a monster, the monster
His life is cheap and scary
I wouldn’t wish it on my enemy
This is a fact she’s a Vampire
I should set his house on fire
She’s a Vampire
She’s a monster, the monster
I’m gonna burn everything down
He doesn’t know how to let her down
This is a very sad story
When for your friend you feel sorry
She’s a Vampire
She’s a monster, the monster

(traducción)

Mi amigo vive con un vampiro
Debería prender fuego a su casa
Podría haberlo hecho antes
No me di cuenta de que era un monstruo.
ella es un vampiro
Ella es un monstruo, el monstruo
Su vida es barata y aterradora.
No se lo desearía a mi enemigo
Este es un hecho de que ella es un vampiro
Debería prender fuego a su casa
ella es un vampiro
Ella es un monstruo, el monstruo
Voy a quemar todo
Él no sabe cómo decepcionarla.
Esta es una historia muy triste
cuando por tu amigo sientes pena
ella es un vampiro
Ella es un monstruo, el monstruo