Traducción de la letra de la canción Survive - John Kenza, Ivan Jamile

Survive (original)

We made it out, made it out of the darkness, ooo
Elated now, to finish what we started, oh yeah
You and I, we will survive
We’ll walk through the devil’s fire
You and I, we will survive
Welcome the troubled empire
Free, free at last to be you
Break the chains of yesterday
Free, free at last to be you
Break the chains of yesterday
We made it out, made it out of the darkness, ooo
Elated now, to finish what we started, oh yeah
You and I, we will survive, survive this
We’ll walk through the devil’s fire.
the fire burns
You and I, we will survive, we will
Welcome the troubled empire
Free, free at last to be you, take my hand
Break the chains of yesterday.
just take
Free, free at last to be you, you
Break the chains of yesterday
Free, free at last to be you
Break the chains of yesterday
Free, free at last to be you
Break the chains of yesterday
Love trumps hate
So we gotta keep the faith
And celebrate, celebrate
You

(traducción)

Salimos, salimos de la oscuridad, ooo
Eufórico ahora, para terminar lo que empezamos, oh sí
tu y yo sobreviviremos
Caminaremos a través del fuego del diablo
tu y yo sobreviviremos
Bienvenido el imperio en problemas
Libre, libre al fin para ser tú
Rompe las cadenas del ayer
Libre, libre al fin para ser tú
Rompe las cadenas del ayer
Salimos, salimos de la oscuridad, ooo
Eufórico ahora, para terminar lo que empezamos, oh sí
Tú y yo, sobreviviremos, sobreviviremos a esto
Caminaremos a través del fuego del diablo.
el fuego quema
tú y yo, sobreviviremos, lo haremos
Bienvenido el imperio en problemas
Libre, libre al fin para ser tú, toma mi mano
Rompe las cadenas del ayer.
sólo toma
Libre, libre al fin para ser tú, tú
Rompe las cadenas del ayer
Libre, libre al fin para ser tú
Rompe las cadenas del ayer
Libre, libre al fin para ser tú
Rompe las cadenas del ayer
El amor triunfa sobre el odio
Así que tenemos que mantener la fe
Y celebrar, celebrar
Tú