Traducción de la letra de la canción Erklärt - Joker Bra

Erklärt (original)

Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Ja, wir machen alle Fehler und wir müssen lern’n
Egal, ob Moslem oder Christ, wir beten zu dem Herr’n
Manchmal greifen sie uns an und wir könn'n uns nicht wehr’n
Manchmal fühlst du was in dir und kannst es nicht erklär'n
Ja, wir machen alle Fehler und wir müssen lern’n
Egal, ob Moslem oder Christ, wir beten zu dem Herr’n
Manchmal greifen sie uns an und wir könn'n uns nicht wehr’n
Manchmal fühlst du was in dir und kannst es nicht erklär'n
Wir greifen nach den Stern’n, nur ein Schritt zu 'ner Legende (ja)
Wir greifen nach den Stern’n, doch verbrennen uns die Hände (Bra)
Was für Fame und Geld?
Wir sind Brüder, keine Fremde
(Und das heißt) Wir sind Brüder bis zum Ende
Der Pulli hält mich warm, egal ob Gucci oder Primark (egal)
Ich komm' von A nach B, egal ob Polo oder Maybach (egal)
Ja, Bra, du hast Recht, dieses Leben ist nicht einfach (ist nicht einfach, Bra)
Frag doch mal die Kids aus meiner Heimat
Manchmal hörst du schöne Wörter, doch sie sind nicht echt (ja)
Manchmal zeigst du dein’n Respekt, aber sie sind frech (na na na na na)
Scheiß auf deine Herkunft, deine Hautfarbe und dein Geschlecht
Ein schlechter Mensch hat auch mal recht, ein guter Mensch ist auch mal
schlecht (ist auch mal schlecht)
Ja, wir machen alle Fehler und wir müssen lern’n
Egal, ob Moslem oder Christ, wir beten zu dem Herr’n
Manchmal greifen sie uns an und wir könn'n uns nicht wehr’n
Manchmal fühlst du was in dir und kannst es nicht erklär'n
Ja, wir machen alle Fehler und wir müssen lern’n
Egal, ob Moslem oder Christ, wir beten zu dem Herr’n
Manchmal greifen sie uns an und wir könn'n uns nicht wehr’n
Manchmal fühlst du was in dir und kannst es nicht erklär'n
Nie wieder kiffen, nie wieder zieh’n, nie wieder drauf
Vielleicht ex' ich 'ne Flasche Lean (vielleicht, ja), und wach' nie wieder auf
(nie wieder)
Vielleicht bin einer von viel’n, vielleicht bin ich der Beste (vielleicht)
Vielleicht mach' ich noch hundert Songs, vielleicht ist es der Letzte
Vielleicht scheiß ich einfach drauf (ja), vielleicht lässt mich das hier alles
kalt
Vielleicht mach' ich alles richtig, vielleicht mach' ich alles falsch
(vielleicht, na)
Was für «Rest in Peace»?
Wollt ihr, dass er untergeht?
Ich komm auf die Bühne und schrei': «Ufo lebt!», rrah (la la la la la, la la la,
ah)
Ja, wir machen alle Fehler und wir müssen lern’n
Egal, ob Moslem oder Christ, wir beten zu dem Herr’n
Manchmal greifen sie uns an und wir könn'n uns nicht wehr’n
Manchmal fühlst du was in dir und kannst es nicht erklär'n
Ja, wir machen alle Fehler und wir müssen lern’n
Egal, ob Moslem oder Christ, wir beten zu dem Herr’n
Manchmal greifen sie uns an und wir könn'n uns nicht wehr’n
Manchmal fühlst du was in dir und kannst es nicht erklär'n
Ja, wir machen alle Fehler und wir müssen lern’n
Egal, ob Moslem oder Christ, wir beten zu dem Herr’n
Manchmal greifen sie uns an und wir könn'n uns nicht wehr’n
Manchmal fühlst du was in dir und kannst es nicht erklär'n
Ja, wir machen alle Fehler und wir müssen lern’n
Egal, ob Moslem oder Christ, wir beten zu dem Herr’n
Manchmal greifen sie uns an und wir könn'n uns nicht wehr’n
Manchmal fühlst du was in dir und kannst es nicht erklär'n
Nein, du kannst es nicht erklär'n

Erklärt (traducción)

na na na na na na na na
na na na na na na
na na na na na na na na na na
Sí, todos cometemos errores y tenemos que aprender.
Ya sea musulmán o cristiano, roguemos al Señor
A veces nos atacan y no podemos defendernos
A veces sientes algo dentro de ti y no puedes explicarlo
Sí, todos cometemos errores y tenemos que aprender.
Ya sea musulmán o cristiano, roguemos al Señor
A veces nos atacan y no podemos defendernos
A veces sientes algo dentro de ti y no puedes explicarlo
Alcanzamos las estrellas, solo un paso hacia una leyenda (sí)
Alcanzamos las estrellas, pero nos quemamos las manos (Bra)
¿Qué fama y dinero?
Somos hermanos, no extraños
(Y eso significa) Somos hermanos hasta el final
El suéter me mantiene caliente, ya sea Gucci o Primark (no importa)
Me pongo de A a B, sea un Polo o un Maybach (no importa)
Sí, Bra, tienes razón, esta vida no es fácil (No es fácil, Bra)
Pregúntale a los niños de mi país de origen
A veces escuchas palabras bonitas, pero no son reales (sí)
A veces muestras tu respeto, pero son descarados (na na na na na)
A la mierda tu origen, tu color de piel y tu género
A veces una mala persona tiene razón, a veces una buena persona tiene razón
malo (a veces malo)
Sí, todos cometemos errores y tenemos que aprender.
Ya sea musulmán o cristiano, roguemos al Señor
A veces nos atacan y no podemos defendernos
A veces sientes algo dentro de ti y no puedes explicarlo
Sí, todos cometemos errores y tenemos que aprender.
Ya sea musulmán o cristiano, roguemos al Señor
A veces nos atacan y no podemos defendernos
A veces sientes algo dentro de ti y no puedes explicarlo
Nunca vuelvas a fumar hierba, nunca más vuelvas a fumar, nunca más en ella
Tal vez exponga una botella de Lean (tal vez, sí) y nunca me despierte
(nunca más)
Tal vez soy uno de muchos, tal vez soy el mejor (tal vez)
Tal vez haga otras cien canciones, tal vez sea la última
Tal vez lo joda (sí), tal vez todo esto me deje aquí
frío
Tal vez lo estoy haciendo todo bien, tal vez lo estoy haciendo todo mal
(tal vez, bueno)
¿Qué "Descanse en Paz"?
¿Quieres que baje?
Salgo al escenario y grito: «¡OVNI vive!», rrah (la la la la la, la la la,
ah)
Sí, todos cometemos errores y tenemos que aprender.
Ya sea musulmán o cristiano, roguemos al Señor
A veces nos atacan y no podemos defendernos
A veces sientes algo dentro de ti y no puedes explicarlo
Sí, todos cometemos errores y tenemos que aprender.
Ya sea musulmán o cristiano, roguemos al Señor
A veces nos atacan y no podemos defendernos
A veces sientes algo dentro de ti y no puedes explicarlo
Sí, todos cometemos errores y tenemos que aprender.
Ya sea musulmán o cristiano, roguemos al Señor
A veces nos atacan y no podemos defendernos
A veces sientes algo dentro de ti y no puedes explicarlo
Sí, todos cometemos errores y tenemos que aprender.
Ya sea musulmán o cristiano, roguemos al Señor
A veces nos atacan y no podemos defendernos
A veces sientes algo dentro de ti y no puedes explicarlo
No, no puedes explicarlo.