| Dark clothes, skin too
| Ropa oscura, piel también
|
| Street lights shine on you
| Las luces de la calle brillan sobre ti
|
| Sudden moves, what do you do
| Movimientos repentinos, ¿qué haces?
|
| Making its way closer and closer to you
| Haciendo su camino más y más cerca de ti
|
| Loud stereo-type dude
| Tipo estéreo fuerte
|
| Baggy jeans with his crew
| Jeans holgados con su tripulación
|
| He walks past and smiles at you
| Él pasa y te sonríe.
|
| Thinking we are the same, loving the game
| Pensando que somos iguales, amando el juego
|
| So don’t judge a book by its cover
| Así que no juzgues un libro por su portada
|
| 'Cause the cover won’t get you very far
| Porque la portada no te llevará muy lejos
|
| Don’t judge a book by its cover
| No juzgues un libro por su portada
|
| It’s the pages that tell you who you are, hey
| Son las páginas las que te dicen quién eres, ey
|
| Checkpoint, hair tied
| Puesto de control, pelo atado
|
| Getting judged half his life
| Ser juzgado la mitad de su vida
|
| Dirty looks as he walks by
| Miradas sucias mientras camina
|
| Hustling and bustling, tryin' to catch his flight
| Ajetreo y bullicio, tratando de tomar su vuelo
|
| Random, pat-down
| Aleatorio, cacheo
|
| He smiles while they frown
| Él sonríe mientras ellos fruncen el ceño.
|
| He can’t wait to touch-down
| No puede esperar para aterrizar
|
| And if he could explain it, he’d walk on that plane and say
| Y si pudiera explicarlo, subiría a ese avión y diría
|
| Don’t judge a book by its cover
| No juzgues un libro por su portada
|
| 'Cause the cover won’t get you very far
| Porque la portada no te llevará muy lejos
|
| Don’t judge a book by its cover
| No juzgues un libro por su portada
|
| It’s the pages that tell you who you are, hey
| Son las páginas las que te dicen quién eres, ey
|
| Don’t judge a book by its cover
| No juzgues un libro por su portada
|
| 'Cause the cover won’t get you very far
| Porque la portada no te llevará muy lejos
|
| Don’t judge a book by its cover
| No juzgues un libro por su portada
|
| It’s the pages that tell you who you are, hey
| Son las páginas las que te dicen quién eres, ey
|
| Tell you who you are
| Dile quién eres
|
| And I wonder
| Y me pregunto
|
| Where did the love go?
| ¿A dónde fue el amor?
|
| Yes, I wonder
| si, me pregunto
|
| If there’s anymore hope?
| ¿Si hay más esperanza?
|
| Seems like lately
| Parece que últimamente
|
| All that I see
| Todo lo que veo
|
| Is some cover-readers
| ¿Algunos lectores de portada
|
| Staring down, yeah, they’re looking down at me
| Mirando hacia abajo, sí, me están mirando hacia abajo
|
| Don’t judge a book by its cover
| No juzgues un libro por su portada
|
| 'Cause the cover won’t get you very far (very far)
| Porque la portada no te llevará muy lejos (muy lejos)
|
| Don’t judge a book by its cover
| No juzgues un libro por su portada
|
| It’s the pages that tell you who you are, hey
| Son las páginas las que te dicen quién eres, ey
|
| Don’t judge a book by its cover
| No juzgues un libro por su portada
|
| 'Cause the cover won’t get you very far
| Porque la portada no te llevará muy lejos
|
| Don’t judge a book by its cover
| No juzgues un libro por su portada
|
| It’s the pages that tell you who you are, hey | Son las páginas las que te dicen quién eres, ey |