Traducción de la letra de la canción I Need - Josh DWH, Japan

I Need (original)

I need a car I never drove so I could speed away
And put some tints up on that bitch so they won’t see my face
I need some space all by myself, I want a lake to view
So I could write about my life and what I’m going through
I’m working hard, no time to play I’m tryna keep my word
I need, I need, I need, I need
But what do I deserve?
I need, I need, I need
That’s all I ever hear is needs
But when you’re down, they not around cause they ain’t who you need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
Yea
I need to re-evaluate
All the decisions that I have made prior
I need a bitch to come sing like Mariah
Carry me home and then light up the fire
I disagree if you think that you higher
Show me your idols, I tell if you worth it
Mowing the lawn so I see all the serpents
Perfecting my craft, but I’m so far from perfect
Pray for the blessings but do I deserve ‘em?
Came with some angels but I might just curve ‘em
Cup full of liquor, still bet you I serve ‘em
I push all their buttons, they mad that I hurt ‘em
I heard that they looking, let’s darken the tints
They threw up a shot, haven’t heard from ‘em since
Cut off the leeches, I walk with a limp
Faith all you need when you walk with a pimp, HA
I need a car I never drove so I could speed away
And put some tints up on that bitch so they won’t see my face
I need some space all by myself, I want a lake to view
So I could write about my life and what I’m going through
I’m working hard, no time to play I’m tryna keep my word
I need, I need, I need, I need
But what do I deserve?
I need, I need, I need
That’s all I ever hear is needs
But when you’re down, they not around cause they ain’t who you need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need a friend, cause people been letting me down
I wanna put on my crown, but nothing come easy
So i just load up the rounds, come take a look what i found
Im finding pleasure wherever there’s pain
My rule of measure is always insane
I stay on the ground, or im boarding the plane
If there’s nothing to lose, there’s nothing to gain
Im having trouble to find what i need
Sometimes I wanna just pick up and leave
I got em wondering whats up my sleeve
Lord please forgive me when i act naive
I know that im blessed, but i think i need more
I need an outlet to see what’s in store
I think its time that we even the score
They loving my drive, its right out the door
Therefore!
I need a car I never drove so I could speed away
And put some tints up on that bitch so they won’t see my face
I need some space all by myself, I want a lake to view
So I could write about my life and what I’m going through
I’m working hard, no time to play I’m tryna keep my word
I need, I need, I need, I need
But what do I deserve?
I need, I need, I need
That’s all I ever hear is needs
But when you’re down, they not around cause they ain’t who you need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need, I need, I need
I need, I need, I need, I need, I need, I need

(traducción)

Necesito un auto que nunca conduje para poder alejarme
Y pon algunos tintes en esa perra para que no vean mi cara
Necesito algo de espacio solo, quiero un lago para ver
Para poder escribir sobre mi vida y lo que estoy pasando
Estoy trabajando duro, no hay tiempo para jugar. Intento cumplir mi palabra.
Necesito, necesito, necesito, necesito
Pero ¿qué merezco?
Necesito, necesito, necesito
Eso es todo lo que escucho es necesidades
Pero cuando estás deprimido, no están cerca porque no son quienes necesitas
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Sí
Necesito volver a evaluar
Todas las decisiones que he tomado antes
Necesito una perra que venga a cantar como Mariah
Llévame a casa y luego enciende el fuego
No estoy de acuerdo si crees que eres más alto
Muéstrame tus ídolos, te digo si vales la pena
Cortar el césped para ver todas las serpientes
Perfeccionando mi oficio, pero estoy tan lejos de ser perfecto
Oren por las bendiciones, pero ¿las merezco?
Vine con algunos ángeles, pero podría curvarlos
Copa llena de licor, todavía te apuesto que les sirvo
Presiono todos sus botones, están enojados porque los lastimé
Escuché que están mirando, oscurezcamos los tintes.
Vomitaron un trago, no he sabido nada de ellos desde
Cortate las sanguijuelas, camino cojeando
Fe todo lo que necesitas cuando caminas con un proxeneta, HA
Necesito un auto que nunca conduje para poder alejarme
Y pon algunos tintes en esa perra para que no vean mi cara
Necesito algo de espacio solo, quiero un lago para ver
Para poder escribir sobre mi vida y lo que estoy pasando
Estoy trabajando duro, no hay tiempo para jugar. Intento cumplir mi palabra.
Necesito, necesito, necesito, necesito
Pero ¿qué merezco?
Necesito, necesito, necesito
Eso es todo lo que escucho es necesidades
Pero cuando estás deprimido, no están cerca porque no son quienes necesitas
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito un amigo, porque la gente me ha estado defraudando
Quiero ponerme mi corona, pero nada es fácil
Así que solo cargo las rondas, ven a ver lo que encontré
Estoy encontrando placer dondequiera que haya dolor
Mi regla de medida es siempre una locura
Me quedo en tierra, o estoy abordando el avión
Si no hay nada que perder, no hay nada que ganar
Tengo problemas para encontrar lo que necesito
A veces solo quiero recoger e irme
Los tengo preguntándose qué pasa en mi manga
Señor, por favor perdóname cuando actúo ingenuamente
Sé que estoy bendecido, pero creo que necesito más
Necesito un punto de venta para ver lo que hay en la tienda
Creo que es hora de que igualemos el marcador
Les encanta mi unidad, está justo afuera de la puerta
¡Por lo tanto!
Necesito un auto que nunca conduje para poder alejarme
Y pon algunos tintes en esa perra para que no vean mi cara
Necesito algo de espacio solo, quiero un lago para ver
Para poder escribir sobre mi vida y lo que estoy pasando
Estoy trabajando duro, no hay tiempo para jugar. Intento cumplir mi palabra.
Necesito, necesito, necesito, necesito
Pero ¿qué merezco?
Necesito, necesito, necesito
Eso es todo lo que escucho es necesidades
Pero cuando estás deprimido, no están cerca porque no son quienes necesitas
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito, necesito, necesito, necesito, necesito