Traducción de la letra de la canción ANIME - JOY.

ANIME (original)

I harbour envy, for your touch
I take the way you look at her, and
Picture you looking at me
All I do
Every little, little thing
I do for you, I do for you
Just name the time and place
Or who you want me to be
Who you want me to be
For you I’m you
Who, whoever you want, whatever you want, whoever you want
For you I’ll be
Whoever you want
Whatever ever you want
Whoever you want
For you I’ll be
My palms are empty
For you I must
Live in the shadow of your touch
And mix the juice up with the leaf
All my blues
Could never ever ring off key
I sing for you
I sing for you
Just name the time and place
Or who you want me to be
Who you want me to be
For you I’m you
Who, whoever you want, whatever you want, whoever you want
For you I’ll be
Whoever you want
Whatever ever you want
Whoever you want
For you I’ll be

(traducción)

Albergo envidia, por tu toque
Tomo la forma en que la miras, y
Imagina que me miras
Todo lo que hago
Cada pequeña, pequeña cosa
lo hago por ti, lo hago por ti
Solo di la hora y el lugar
O quién quieres que sea
quien quieres que sea
para ti soy tu
Quien, quien tu quieras, quien tu quieras, quien tu quieras
por ti seré
quien tu quieras
Lo que sea que quieras
quien tu quieras
por ti seré
Mis palmas están vacías
Por ti debo
Vive a la sombra de tu toque
Y mezclar el jugo con la hoja
Todos mis azules
Nunca podría tocar la tecla
Canto para ti
Canto para ti
Solo di la hora y el lugar
O quién quieres que sea
quien quieres que sea
para ti soy tu
Quien, quien tu quieras, quien tu quieras, quien tu quieras
por ti seré
quien tu quieras
Lo que sea que quieras
quien tu quieras
por ti seré