Traducción de la letra de la canción Don't Lose Your Heart - JOY PETERS

Don't Lose Your Heart (original)

Ah-hah-ah
Don’t lose your heart this way
Ah-hah-ah
Don’t lose your heart
In your eyes I can see
What it means loving secretly
He so cold, cold as ice
And he knows that you pay the prize
Ah-hah-ah
Don’t lose your heart this way
Ah-hah-ah
Don’t lose your heart
In the rain, in the night
You have wished that he takes your pride
You can’t help feel this way
But I know you’ll regret one day
Ah-hah-ah
Don’t lose your heart this way
Ah-hah-ah
Don’t lose your heart
(I know the darkness)
(I know your way)
(How could you leave me)
(Don't lose your face)
Call his name
What it means
You can win
And he knows
Ah-hah-ah
Ah-hah-ah
Ah-hah-ah
In the rain, in the night
You have wished that he takes your pride
You can’t help feel this way
But I know you’ll regret one day
(I know the darkness)
(I know your way)
(How could you leave me)
(Don't lose your face)
Ah-hah-ah
Ah-hah-ah
(Don't lose your heart)

Don't Lose Your Heart (traducción)

Ah-ja-ah
No pierdas tu corazón de esta manera
Ah-ja-ah
no pierdas tu corazon
En tus ojos puedo ver
Lo que significa amar en secreto
Él tan frío, frío como el hielo
Y sabe que pagas el premio
Ah-ja-ah
No pierdas tu corazón de esta manera
Ah-ja-ah
no pierdas tu corazon
En la lluvia, en la noche
Has deseado que se lleve tu orgullo
No puedes evitar sentirte así
Pero sé que te arrepentirás algún día
Ah-ja-ah
No pierdas tu corazón de esta manera
Ah-ja-ah
no pierdas tu corazon
(Conozco la oscuridad)
(Conozco tu camino)
(¿Cómo pudiste dejarme?)
(No pierdas la cara)
llama su nombre
lo que significa
Puedes ganar
y el sabe
Ah-ja-ah
Ah-ja-ah
Ah-ja-ah
En la lluvia, en la noche
Has deseado que se lleve tu orgullo
No puedes evitar sentirte así
Pero sé que te arrepentirás algún día
(Conozco la oscuridad)
(Conozco tu camino)
(¿Cómo pudiste dejarme?)
(No pierdas la cara)
Ah-ja-ah
Ah-ja-ah
(No pierdas tu corazón)