Traducción de la letra de la canción Goodbye For Now - Juanes

Goodbye For Now (original)

Let’s say goodbye for now
And go our separate ways
It hurts down to my soul
Watching us go
It will hurt more if we stay
Doesn’t mean I don’t love you
Doesn’t mean you will lose my securityyy
Doesn’t mean you can’t love me
Doesn’t mean we will never speeeak
If we bow out gracefully
There is a chance we can be again
Be again
Every ending is a new beginning
That is the beginning of the end
Let’s say goodbye for now
And go our separate ways
It hurts down to my soul
Watching us go
It will hurt more if we stay
Doesn’t mean I don’t love you
Doesn’t mean you will lose my security
Doesn’t mean you can’t love me
Doesn’t mean we will never speak
If we bow out gracefully
There is a chance we can beee again
Be again
Every ending is a new beginning
That is the beginning of the end
Let’s say goodbye for now
And go our separate ways
It hurts down to my soul
Watching us go
It will hurt more if we stay
Good bye for nooow
Good bye for nooow
Good bye for nooow
Good bye for nooow
Good bye for nooow
Good bye for nooow
Good bye for nooow
Good bye for nooow

(traducción)

digamos adiós por ahora
E ir por caminos separados
Me duele hasta el alma
Mirándonos ir
Dolerá más si nos quedamos
No significa que no te amo
No significa que perderás mi seguridad
No significa que no puedas amarme
No significa que nunca hablaremos
Si nos inclinamos con gracia
Hay una posibilidad de que podamos ser de nuevo
volver a ser
Todo final es un nuevo comienzo
Ese es el principio del fin
digamos adiós por ahora
E ir por caminos separados
Me duele hasta el alma
Mirándonos ir
Dolerá más si nos quedamos
No significa que no te amo
No significa que perderás mi seguridad
No significa que no puedas amarme
No significa que nunca hablaremos
Si nos inclinamos con gracia
Hay una posibilidad de que podamos volver a estar juntos
volver a ser
Todo final es un nuevo comienzo
Ese es el principio del fin
digamos adiós por ahora
E ir por caminos separados
Me duele hasta el alma
Mirándonos ir
Dolerá más si nos quedamos
Adiós por ahora
Adiós por ahora
Adiós por ahora
Adiós por ahora
Adiós por ahora
Adiós por ahora
Adiós por ahora
Adiós por ahora