Traducción de la letra de la canción Girl Gang - Juicy M, Blimes Brixton

Girl Gang (original)

(Oh yeah, Juicy M, Blimes Brixton, girl gang baby
Link up for the weekend, com’on, it’s worldwide)
Ink is still moist on my new tattoo
Feeling fresh as a pharaoh, I enter the room
And they reaching out wanna see the whole thing
They wanna put hands on my body and taste these gold rings
Let me feel the beat first
We don’t need your drinks
We bathe in champagne
We laugh at the club
Treat this shit like a game
YSL on the frames, diamonds weight down the chain
Our girl gang is flames, I flip my hair
They go insane (insane)
You should be happy I came
I can tell that you wanna get naughty
But hey hold on I’m here for the party
'Til the sunrise we move our bodies
We don’t go home, we here for the party
I can tell that you wanna get naughty
But hey hold on I’m here for the party
'Til the sunrise we move our bodies
We don’t go home, we here for the party
Ink is still moist on my new tattoo
(On my new tattoo)
Feeling fresh as a pharaoh, I enter the room
(When I enter the room, baby)
And they reaching out wanna see the whole thing
(They wanna see it)
They wanna put hands on my body and taste these gold rings
(Aha, fuck that)

Girl Gang (traducción)

(Oh, sí, Juicy M, Blimes Brixton, girl gang baby
Conéctese para el fin de semana, vamos, es en todo el mundo)
La tinta todavía está húmeda en mi nuevo tatuaje
Sintiéndome fresco como un faraón, entro en la habitación
Y se acercan quieren ver todo
Quieren poner sus manos en mi cuerpo y probar estos anillos de oro
Déjame sentir el ritmo primero
No necesitamos tus bebidas
nos bañamos en champagne
Nos reímos del club
Trata esta mierda como un juego
YSL en los marcos, los diamantes pesan en la cadena
Nuestra pandilla de chicas es llamas, me muevo el pelo
Se vuelven locos (locos)
Deberías estar feliz de que haya venido
Puedo decir que quieres ponerte travieso
Pero oye, espera, estoy aquí para la fiesta.
Hasta el amanecer movemos nuestros cuerpos
No vamos a casa, estamos aquí para la fiesta
Puedo decir que quieres ponerte travieso
Pero oye, espera, estoy aquí para la fiesta.
Hasta el amanecer movemos nuestros cuerpos
No vamos a casa, estamos aquí para la fiesta
La tinta todavía está húmeda en mi nuevo tatuaje
(Sobre mi nuevo tatuaje)
Sintiéndome fresco como un faraón, entro en la habitación
(Cuando entro a la habitación, baby)
Y se acercan quieren ver todo
(Ellos quieren verlo)
Quieren poner sus manos en mi cuerpo y probar estos anillos de oro
(Ajá, al diablo con eso)