Traducción de la letra de la canción Downtown Strutter's Ball - Julie London

Downtown Strutter's Ball (original)

I’ll be down to get you in a taxi, honey
Better be ready bout a half past eight
Now, baby- Don’t be late
I wanna be there when
The band starts playin'
Remember when we get there, honey;
Two steps, I’m gonna have 'em all
I’m gonna dance off both my shoes
When they play the Jelly Roll blues
Tomorrow night at the downtown Strutter’s Ball
Music plays…
Remember when you get there, honey;
Two steps I’m gonna have 'em all
I’m gonna dance off both my shoes
When they play that Jelly Roll blues
Tomorrow night at the downtown Strutter’s Ball
Now don’t you be late, hear?

Downtown Strutter's Ball (traducción)

Iré a buscarte en un taxi, cariño
Mejor estar listo para las ocho y media
Ahora, cariño, no llegues tarde
Quiero estar allí cuando
La banda comienza a tocar
Recuerda cuando lleguemos allí, cariño;
Dos pasos, los voy a tener todos
Voy a bailar con mis dos zapatos
Cuando tocan el blues Jelly Roll
Mañana por la noche en el Strutter's Ball del centro
La música suena…
Recuerda cuando llegues allí, cariño;
Dos pasos los voy a tener todos
Voy a bailar con mis dos zapatos
Cuando tocan ese blues de Jelly Roll
Mañana por la noche en el Strutter's Ball del centro
Ahora no llegues tarde, ¿oíste?