Traducción de la letra de la canción Free and Eassy - Julie London

Free and Eassy (original)

Free and Easy
Julie London
julie london
Life is a merry merry-go-round,
Try to learn the secret I have found;
Free and easy, easy and free,
That’s the way it’s gotta be!
I saw the mornings covered with care,
Suddenly my mind said, «No despair!».
Free and easy, easy and free,
That’s the way it’s gotta be!
Once I was so inclined
To take life so seriously;
Gee but I’m glad to find
There’s a brand new free me!
Throw all your fears and doubts complain,
Learn to see a sky where there’s no rain!
Free and easy, easy and free,
That’s the way it’s gotta be!
Once I was so inclined
To take life so seriously;
Gee but I’m glad to find
There’s a brand new free me!
Throw all your fears and doubts complain,
Learn to see a sky where there’s no rain!
Free and easy, easy and free,
That’s the way it’s gotta be!
That’s the way it’s gotta be!
That’s the way it’s got to be!
That’s the way it’s gotta be!

(traducción)

Gratis y facil
julio londres
julie londres
La vida es un tiovivo alegre,
Trata de aprender el secreto que he encontrado;
Gratis y fácil, fácil y gratis,
¡Así es como tiene que ser!
vi las mañanas cubiertas de cuidados,
De repente mi mente dijo: «¡No desesperes!».
Gratis y fácil, fácil y gratis,
¡Así es como tiene que ser!
Una vez que estaba tan inclinado
Para tomar la vida tan en serio;
Caramba, pero me alegro de encontrar
¡Hay un nuevo yo libre!
Tira todos tus miedos y dudas, quéjate,
¡Aprende a ver un cielo donde no hay lluvia!
Gratis y fácil, fácil y gratis,
¡Así es como tiene que ser!
Una vez que estaba tan inclinado
Para tomar la vida tan en serio;
Caramba, pero me alegro de encontrar
¡Hay un nuevo yo libre!
Tira todos tus miedos y dudas, quéjate,
¡Aprende a ver un cielo donde no hay lluvia!
Gratis y fácil, fácil y gratis,
¡Así es como tiene que ser!
¡Así es como tiene que ser!
¡Así es como tiene que ser!
¡Así es como tiene que ser!