Traducción de la letra de la canción I Want You - Juliet Roberts

I Want You (original)

Yeah, I really want you baby
Do you really want me, 'cause I want you, Do you want me Do you want me?
Want me?
Do you really want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I know that I love you
Do you really want me, 'cause I want you, Do you want me Do you really want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I know that I love you
Everytime I try and walk away
I’m magnetized and want to stay
There’s a better way to reach the sky
Don’t get me down I’m here to say
The way you do the things you do Touches my soul
The feelings that we have to share is out of control
You let me down, see you around, I take my heart
Can’t express deeper the feelings I share
I want you more than you know
I need you please let me show you
I want you more than you know
I need you please let me show you
Do you want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I know that I love you
Do you want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I want you to want me too
Do you want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I know that I love you
Do you want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I want you to want me too
Baby, baby oh listen to me
I’m as helpess as a kitten up a tree
Being honest with my heart and not my mind
'Cause I can tell you’re the real loving kind
The way you do the things you do Touches my soul
The feelings that we have to share is out of control
You let me down, see you around, I take my heart
Can’t express deeper the feelings I share
I want you more than you know
I need you please let me show you
I want you more than you know
I need you please let me show you
Do you want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I know that I love you
Do you want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I want you to want me too
Do you want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I know that I love you
Do you want me, 'cause I want you, Do you want me 'cause I want you to want me too
I want you, you know I really do and there’s only you
The way you do the things you do The feelings that we have to share
Out of control
You let me down, see you around,
I take my heart
Can’t express deeper
The feelings I share
I want you more than you know
I need you please let me show you
I want you more than you know
I need you please let me show you
I want you more than you know
I need you please let me show you
I want you more than you know
I need you please let me show you
'Cause a woman needs a good man
To understand
'Cause a woman needs a good man
Who will understand
I’m here for you
I won’t leave you
I need you
I want you
You know I’m begging you please

(traducción)

Sí, realmente te quiero bebé
¿De verdad me quieres, porque yo te quiero? ¿Me quieres? ¿Me quieres?
¿Me quieres?
¿De verdad me quieres, porque yo te quiero, ¿Me quieres porque sé que te quiero?
¿De verdad me quieres, porque yo te quiero, ¿Me quieres? ¿De verdad me quieres, porque yo te quiero, ¿Me quieres porque sé que te quiero?
Cada vez que trato de alejarme
Estoy magnetizado y quiero quedarme
Hay una mejor manera de alcanzar el cielo
No me deprimas, estoy aquí para decir
La forma en que haces las cosas que haces Toca mi alma
Los sentimientos que tenemos para compartir están fuera de control
Me decepcionaste, nos vemos, tomo mi corazón
No puedo expresar más profundamente los sentimientos que comparto
Te quiero más de lo que sabes
Te necesito por favor déjame mostrarte
Te quiero más de lo que sabes
Te necesito por favor déjame mostrarte
¿Me quieres, porque yo te quiero, ¿Me quieres porque sé que te quiero?
¿Me quieres porque yo te quiero? ¿Me quieres porque yo quiero que tú también me quieras?
¿Me quieres, porque yo te quiero, ¿Me quieres porque sé que te quiero?
¿Me quieres porque yo te quiero? ¿Me quieres porque yo quiero que tú también me quieras?
Nena, nena, oh, escúchame
Soy tan indefenso como un gatito subido a un árbol
Ser honesto con mi corazón y no con mi mente
Porque puedo decir que eres del tipo realmente amoroso
La forma en que haces las cosas que haces Toca mi alma
Los sentimientos que tenemos para compartir están fuera de control
Me decepcionaste, nos vemos, tomo mi corazón
No puedo expresar más profundamente los sentimientos que comparto
Te quiero más de lo que sabes
Te necesito por favor déjame mostrarte
Te quiero más de lo que sabes
Te necesito por favor déjame mostrarte
¿Me quieres, porque yo te quiero, ¿Me quieres porque sé que te quiero?
¿Me quieres porque yo te quiero? ¿Me quieres porque yo quiero que tú también me quieras?
¿Me quieres, porque yo te quiero, ¿Me quieres porque sé que te quiero?
¿Me quieres porque yo te quiero? ¿Me quieres porque yo quiero que tú también me quieras?
Te quiero, sabes que realmente lo hago y solo estás tú
La forma en que haces las cosas que haces Los sentimientos que tenemos para compartir
Fuera de control
Me decepcionaste, nos vemos por ahí,
tomo mi corazon
No puedo expresar más profundo
Los sentimientos que comparto
Te quiero más de lo que sabes
Te necesito por favor déjame mostrarte
Te quiero más de lo que sabes
Te necesito por favor déjame mostrarte
Te quiero más de lo que sabes
Te necesito por favor déjame mostrarte
Te quiero más de lo que sabes
Te necesito por favor déjame mostrarte
Porque una mujer necesita un buen hombre
Comprender
Porque una mujer necesita un buen hombre
quien va a entender
Estoy aquí para ti
no te dejare
Te necesito
Te deseo
sabes que te lo ruego por favor