Traducción de la letra de la canción Just The Way I Am (From 'Duet') - June Christy

Just The Way I Am (From 'Duet') (original)

I’m fly
The original
I’m sly
Unpredictable
I’m nearly irresistible
And I don’t even try
I’m easily excitable
I’m sometimes undeniable
And sometimes
Unreliable
So don’t ask me why
Don’t ask me why
I’m strange
And I like it
That’s just the way I am
I can’t change
I can’t hide it
That’s just the way I am
Might as well get over it
Don’t try to understand
I’m strange
And I like it
Just the way I am
Everybody check me out
I’m what the buzz
Is all about
Everybody’s buggin' out
And I’ve just begun
You cant rain on
My parade
I’m sunshine
On a cloudy day
Turn lemons into
Lemonade
I’m just havin' fun
I’m just havin' fun
I’m strange
And I like it
That’s just the way I am
I can’t change
I can’t hide it
That’s just the way I am
Might as well get over it
Don’t try to understand
I’m strange
And I like it
Just the way I am

(traducción)

estoy volando
El original
soy astuto
Impredecible
soy casi irresistible
Y ni siquiera lo intento
soy fácilmente excitable
A veces soy innegable
Y aveces
No fidedigno
Así que no me preguntes por qué
no me preguntes por qué
Soy extraño
Y me gusta
Así es como soy
no puedo cambiar
no puedo ocultarlo
Así es como soy
Bien podría superarlo
No intentes entender
Soy extraño
Y me gusta
Tal y como soy
Todos me miran
soy lo que el zumbido
Se trata de
Todo el mundo está molesto
y acabo de empezar
no puedes llover
Mi desfile
soy sol
En un día nublado
Convierte los limones en
Limonada
solo me estoy divirtiendo
solo me estoy divirtiendo
Soy extraño
Y me gusta
Así es como soy
no puedo cambiar
no puedo ocultarlo
Así es como soy
Bien podría superarlo
No intentes entender
Soy extraño
Y me gusta
Tal y como soy