Traducción de la letra de la canción Decoys - Juveniles

Decoys (original)

You’ve always said you’d come
But you never tried
Keeping all your friends around
But you never knew how
You were just a kid
Just a kid
Just a kid
In the line of fire
Learning all the codes
So all of this could last
Oh you’ve been praying for the first time
Hoping this was not the last line
It’s not the end
Oh keep close if you lose track of time
Best not to lose yourself in compromise
It’s not the end
Brothers we were
And brothers we’ll be
Standing through the mirror
And linger to see
You were just a kid
Just a kid
Just a kid
In the line of fire
Learning all the codes
So all of this could last
Oh you’ve been praying for the first time
Hoping this was not the last line
It’s not the end
Oh keep close if you lose track of time
Best not to lose yourself in compromise
It’s not the end
Oh you’ve been praying for the first time
Hoping this was not the last line
It’s not the end
Oh keep close if you lose track of time
Best not to lose yourself in compromise
It’s not the end

Decoys (traducción)

Siempre has dicho que vendrías
Pero nunca lo intentaste
Mantener a todos tus amigos cerca
Pero nunca supiste cómo
eras solo un niño
Sólo un niño
Sólo un niño
En la línea de fuego
Aprendiendo todos los códigos.
Así que todo esto podría durar
Oh, has estado orando por primera vez
Esperando que esta no fuera la última línea.
No es el fin
Oh, mantente cerca si pierdes la noción del tiempo
Mejor no perderse en el compromiso
No es el fin
hermanos éramos
Y hermanos seremos
De pie a través del espejo
Y quedarse para ver
eras solo un niño
Sólo un niño
Sólo un niño
En la línea de fuego
Aprendiendo todos los códigos.
Así que todo esto podría durar
Oh, has estado orando por primera vez
Esperando que esta no fuera la última línea.
No es el fin
Oh, mantente cerca si pierdes la noción del tiempo
Mejor no perderse en el compromiso
No es el fin
Oh, has estado orando por primera vez
Esperando que esta no fuera la última línea.
No es el fin
Oh, mantente cerca si pierdes la noción del tiempo
Mejor no perderse en el compromiso
No es el fin