Traducción de la letra de la canción Her Life - K. Gautier

Her Life (original)

Head rests on the ocean,
or a diamond bed.
Exhaling my soul,
on my darling’s chest.
Flesh of my flesh,
fashioned and holy.
A blazing crown upon,
my garden glory.
Flicker nightly fire,
and daily ever burn.
The fairest sunshine eyes
proclaiming His word.
We are one in the Father.
Release the measured sail.
Sheets of white are yours,
through every storm and every hail.
Head rests on the ocean,
or a diamond bed.
Exhaling my soul,
on my darling’s chest.
Flesh of my flesh,
fashioned and holy.
A blazing crown upon,
my garden glory.
So may my death be her life,
and her day, my night.

(traducción)

La cabeza descansa sobre el océano,
o una cama de diamantes.
Exhalando mi alma,
en el pecho de mi amado.
Carne de mi carne,
formado y santo.
una corona resplandeciente sobre,
mi jardín gloria.
parpadeo de fuego nocturno,
y todos los días siempre arde.
Los ojos de sol más hermosos
proclamando su palabra.
Somos uno en el Padre.
Suelte la vela medida.
Sábanas de blanco son tuyas,
a través de cada tormenta y cada granizo.
La cabeza descansa sobre el océano,
o una cama de diamantes.
Exhalando mi alma,
en el pecho de mi amado.
Carne de mi carne,
formado y santo.
una corona resplandeciente sobre,
mi jardín gloria.
Así sea mi muerte su vida,
y su día, mi noche.