Traducción de la letra de la canción Krishna.. Nee Begane - K S Chitra

Krishna.. Nee Begane (original)

Religion is the reason
The world is breaking up into pieces
Colour of the people
Keeps us locked in hate please release us
hmm.
So come down and help us
Save all the little ones
They need a teacher
And you are the only one
We can rely on
To build a better world
A world that’s for children
A world that’s for everyone
Come back as Jesus
Come back and save the world
We need a teacher
You are the only one
Come back as Rama
Forgive us for what we’ve done
Come back as Allah
Come back as anyone
Krishna nee bega baro
Krishna nee bega baro
Jesus!
Come back and save the world
That’s all the future
Of every boy and girl
Come back as Rama
Forgive us for what we’ve done
Come back as Allah
Come back as anyone

Krishna.. Nee Begane (traducción)

La religión es la razón
El mundo se está rompiendo en pedazos
color de la gente
Nos mantiene encerrados en el odio, por favor, libéranos
mmm.
Así que baja y ayúdanos
Salva a todos los pequeños
Necesitan un maestro
Y tú eres el único
Podemos confiar en
Para construir un mundo mejor
Un mundo que es para niños
Un mundo para todos
Vuelve como Jesús
Vuelve y salva el mundo
Necesitamos un maestro
Tu eres el único
Vuelve como Rama
Perdónanos por lo que hemos hecho
Vuelve como Alá
Vuelve como cualquiera
Krishna nee bega baro
Krishna nee bega baro
¡Jesús!
Vuelve y salva el mundo
eso es todo el futuro
De cada niño y niña
Vuelve como Rama
Perdónanos por lo que hemos hecho
Vuelve como Alá
Vuelve como cualquiera