Traducción de la letra de la canción Sachin Sachin - Kaly, Sukhwinder Singh

Sachin Sachin (original)

सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
रात चाहे हो घनेरी
है उजाला तेरे हाथों में
हो अधूरा ख्वाब तो फिर
नींद कैसे आये रातों में
अभी आधी खेली तूने बाज़ी
अभी चोटें दिल की ताज़ी-ताज़ी
अभी दिल को है करना राज़ी
तेरे होंसलों ने पा लेनी है मंजिलें
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
तू हवाओं की दिशायें
मोड़ देना चाहे जो भी हो
और बाकी वक़्त पे ही छोड़ देना
तेरा साथी वो देके जाएगा
वो आगे-आगे
नई सुबह तेरे लिए जागे
नए कल से बांधे है तूने धागे
तेरे होंसलों ने पा लेनी है मंजिलें
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
He’s born with the game
You weren’t born with the same
I do this for my people
I don’t do this for the fame
I was born with the game
You weren’t born the same
I do this for my people
I don’t do this for the fame
You keep chance keep the change
Just give me my reign
And leave me my lane
And just remember my name
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
जीवे जीवे जीवे जांबाज़
जी से आवे आवाज़.
जीवे जीवे जीवे जांबाज़
जी से आवे आवाज़.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.
सचिन सचिन.

(traducción)

Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Ya sea de noche, Ghaneri
Hay luz en tus manos
sí sueño inacabado entonces
como dormir por la noche
acabas de jugar la mitad de la apuesta
Lesiones ahora frescas en el corazón
En este momento el corazón está listo para hacer
Tus labios tienen el piso
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
tu dirección del viento
convertir lo que sea
y lo dejo para el resto
tu amigo te lo dara
el sigue y sigue
despertar nueva mañana para ti
Has atado los hilos con el nuevo ayer
Tus labios tienen el piso
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Nace con el juego
No naciste con el mismo
Hago esto por mi gente
No hago esto por la fama
nací con el juego
no naciste igual
Hago esto por mi gente
No hago esto por la fama
Mantienes la oportunidad de mantener el cambio
Solo dame mi reinado
Y déjame mi carril
Y solo recuerda mi nombre
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
jeeve jive jive valiente
Ven de la voz.
jeeve jive jive valiente
Ven de la voz.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.
Sachin Sachin.