Traducción de la letra de la canción Tango Decadence - Kamchatka

Tango Decadence (original)

I’ve beat up my soul into fractions, hurts like hell
Can’t say I’m proud of my actions, but here I am
But I don’t blame anybody, else but me
Thought I could walk on the tightrope
But now I see
Kept falling down
Crawled on the ground
Used to ignore
But I can’t do it no more
How come I choose to hurt you, just can’t say
Dark thoughts and self corruption, has been eating its way
Always a lonely sensation, in my soul
Been digging and digging for years now
A deep dark hole
Kept digging me down
Down through the ground
Always the same
There’s no one else to blame
Hope I’ll one day find my way
Longing to make peace
Felt so lost, tired and lonely
I’m down here on my knees
But I’m not begging for mercy, from you or your friends
And I don’t want anybody, to make amends
I’m taking the time that is needed, to sort things out
In search for the perfect solution
No more doubt
Hope I’ll one day find my way
Longing to make peace
Felt so lost, tired and lonely
I’m down here on my knees
I know I’ll one day find my way
I know I will find peace
No more lost, tired and lonely
No more begging please
No more begging please

Tango Decadence (traducción)

He roto mi alma en fracciones, duele como el infierno
No puedo decir que estoy orgulloso de mis acciones, pero aquí estoy
Pero no culpo a nadie más que a mí
Pensé que podría caminar sobre la cuerda floja
Pero ahora veo
siguió cayendo
Se arrastró por el suelo
Solía ​​​​ignorar
Pero no puedo hacerlo más
¿Cómo es que elijo lastimarte? Simplemente no puedo decir
Pensamientos oscuros y autocorrupción, ha estado carcomiendo su camino
Siempre una sensación de soledad, en mi alma
He estado cavando y cavando durante años
Un agujero profundo y oscuro
Siguió cavando hacia abajo
Abajo a través del suelo
Siempre lo mismo
No hay nadie más a quien culpar
Espero algún día encontrar mi camino
Anhelo de hacer las paces
Me sentí tan perdido, cansado y solo
Estoy aquí de rodillas
Pero no estoy pidiendo clemencia, ni de ti ni de tus amigos.
Y no quiero que nadie, para hacer las paces
Me estoy tomando el tiempo necesario para arreglar las cosas.
En búsqueda de la solución perfecta
No más dudas
Espero algún día encontrar mi camino
Anhelo de hacer las paces
Me sentí tan perdido, cansado y solo
Estoy aquí de rodillas
Sé que algún día encontraré mi camino
Sé que encontraré la paz
No más perdido, cansado y solo
No más ruegos por favor
No más ruegos por favor