Traducción de la letra de la canción Idle - Kangding Ray

Idle (original)

No more difference
We’re just arranging lines
Even if your eyes are closed
You can still see the light
Things got messy 'cause we skipped a stage
You were waiting right there
For another ending or another play
Where everybody has a role
It’s as easy as the story says
Did you ever feel alone?
If we’re now heading towards the end
I’ll hold my breath until we’re there
And we walk in this room at night
And it rains outside
Looking for something new
But it’s always December
And we walk in this room at night
And it rains outside
Looking for something new
But it’s always December
All I ever see
Is a part of me
Discovering the edge
I’m my own enemy
All I ever see
Is a part of me
Discovering the edge
I’m my own enemy

(traducción)

No más diferencia
Solo estamos arreglando líneas
Incluso si tus ojos están cerrados
Todavía puedes ver la luz
Las cosas se complicaron porque nos saltamos un escenario
estabas esperando justo ahí
Para otro final u otra obra
Donde todos tienen un rol
Es tan fácil como dice la historia
¿Alguna vez te sentiste solo?
Si ahora nos dirigimos hacia el final
Contendré la respiración hasta que estemos allí
Y entramos en esta habitación por la noche
Y llueve afuera
buscando algo nuevo
pero siempre es diciembre
Y entramos en esta habitación por la noche
Y llueve afuera
buscando algo nuevo
pero siempre es diciembre
Todo lo que veo
es parte de mi
Descubriendo el borde
soy mi propio enemigo
Todo lo que veo
es parte de mi
Descubriendo el borde
soy mi propio enemigo