Traducción de la letra de la canción Kangen Piano - Japanese Relaxation and Meditation

Kangen Piano (original)

Bring rivers in this wasteland
Clouds into this sky
Bring springs of life into the wells
That have been run dryRise up in this city
Gather in this light
Fall down on Your people
Your glory and Your lifeRain, Lord we thirst for water
Rain, we are desert land
Rain, on Your sons and daughters
Rain, bring Your rain againSpeak dreams into this water
And vision to this land
That oceans be divided
And bring forth life againRise up in this city
Gather in this light
Fall down on Your people
Your glory and Your lifeRain, Lord we thirst for water
Rain, we are desert land
Rain, on Your sons and daughters
Rain, bring Your rain againRain, Lord we thirst for water
Rain, we are desert land
Rain, on Your sons and daughters
Rain, bring Your rain againLet the tide roll in
Washing over our lives
And let Your water fall againBring rivers in this wasteland
Clouds into the skyRain, Lord we thirst for water
Rain, we are desert land
Rain, on Your sons and daughters
Rain, bring Your rain againRain, Lord we thirst for water
Rain, we are desert land
Rain, on Your sons and daughters
Rain, bring Your rain againBring Your rain again
Let Your water fall down
Bring Your rain again now
Bring Your rain again
Let Your water fall down
Bring Your rain again now

(traducción)

Trae ríos en este páramo
Nubes en este cielo
Lleva manantiales de vida a los pozos
Que se han secado Levántate en esta ciudad
Reúnanse en esta luz
Caer sobre tu pueblo
Tu gloria y Tu vida Llueve, Señor, tenemos sed de agua
Lluvia, somos tierra desértica
Llueve sobre tus hijos e hijas
Lluvia, trae tu lluvia otra vez Habla sueños en esta agua
Y visión a esta tierra
Que los océanos se dividan
Y traer vida de nuevoLevántate en esta ciudad
Reúnanse en esta luz
Caer sobre tu pueblo
Tu gloria y Tu vida Llueve, Señor, tenemos sed de agua
Lluvia, somos tierra desértica
Llueve sobre tus hijos e hijas
Lluvia, trae tu lluvia de nuevo Lluvia, Señor, tenemos sed de agua
Lluvia, somos tierra desértica
Llueve sobre tus hijos e hijas
Lluvia, trae tu lluvia otra vez Deja que la marea suba
Lavando nuestras vidas
Y deja que Tu agua caiga de nuevo Trae ríos en este páramo
Nubes en el cielo Lluvia, Señor, tenemos sed de agua
Lluvia, somos tierra desértica
Llueve sobre tus hijos e hijas
Lluvia, trae tu lluvia de nuevo Lluvia, Señor, tenemos sed de agua
Lluvia, somos tierra desértica
Llueve sobre tus hijos e hijas
Lluvia, trae tu lluvia otra vez, trae tu lluvia otra vez
Deja que tu agua caiga
Trae tu lluvia de nuevo ahora
Trae tu lluvia otra vez
Deja que tu agua caiga
Trae tu lluvia de nuevo ahora