Traducción de la letra de la canción Pressure - Karmic

Pressure (original)

Oooooooo, oooooo
Ahhhhh, ahhhhh
Ahhhhh, ahhhhh
Pressure keeps building
Don’t want to go in
Cause what if I fail and I’m wrong
I couldn’t go on
But if I don’t try, then I’ll never find
Out what I’m capable of
You never know what
I gotta jump into the unknown
I got to do what scares me most
Swim in my fears, then let them go
Let them go, let them go
You’ll never, never know if you don’t try
Never, ever give up and ask yourself why
You’ll never, never know if you don’t try
If you don’t try, if you don’t try
You’ll never, never know if you don’t try
Never, ever look back and ask your self why
You’ll never, never know if you don’t try
If you don’t try, if you don’t try
Oooooooo, oooooo
Ahhhhh, ahhhhh
Why am I so scared to put my self there
Out in the open, it’s far
It’s so very hard
Stuck in my comfort
Can’t stay here forever
You know if I did I would die
I know it inside
I gotta jump into the unknown
I got to do what scares me most
Swim in my fears then let them go
Let them go, let them go
You’ll never, never know if you don’t try
Never, ever give up and ask yourself why
You’ll never, never know if you don’t try
If you don’t try, if you don’t try
You’ll never, never know if you don’t try
Never, ever look back and ask your self why
You’ll never, never know if you don’t try
If you don’t try, if you don’t try
Oooooooo, oooooo
Ahhhhh

(traducción)

Oooooooo, oooooo
Ahhhhh, ahhhhh
Ahhhhh, ahhhhh
La presión sigue creciendo
no quiero entrar
Porque, ¿y si fallo y me equivoco?
no pude seguir
Pero si no lo intento, entonces nunca encontraré
Fuera de lo que soy capaz
nunca sabes que
Tengo que saltar a lo desconocido
Tengo que hacer lo que más me asusta
Nada en mis miedos, luego déjalos ir
Déjalos ir, déjalos ir
Nunca, nunca sabrás si no lo intentas
Nunca, nunca te rindas y pregúntate por qué
Nunca, nunca sabrás si no lo intentas
Si no lo intentas, si no lo intentas
Nunca, nunca sabrás si no lo intentas
Nunca, nunca mires atrás y te preguntes por qué
Nunca, nunca sabrás si no lo intentas
Si no lo intentas, si no lo intentas
Oooooooo, oooooo
Ahhhhh, ahhhhh
¿Por qué tengo tanto miedo de ponerme allí?
A la intemperie, está lejos
es muy dificil
Atrapado en mi comodidad
No puedo quedarme aquí para siempre
Sabes que si lo hiciera me moriría
Lo sé por dentro
Tengo que saltar a lo desconocido
Tengo que hacer lo que más me asusta
Nada en mis miedos y luego déjalos ir
Déjalos ir, déjalos ir
Nunca, nunca sabrás si no lo intentas
Nunca, nunca te rindas y pregúntate por qué
Nunca, nunca sabrás si no lo intentas
Si no lo intentas, si no lo intentas
Nunca, nunca sabrás si no lo intentas
Nunca, nunca mires atrás y te preguntes por qué
Nunca, nunca sabrás si no lo intentas
Si no lo intentas, si no lo intentas
Oooooooo, oooooo
Ahhhhh