Traducción de la letra de la canción Time Stands Still - Karnataka

Time Stands Still (original)

Is time standing still
Or is today in my imagination
Everything seems out of place
And it’s so very cold, so very cold
I Had to come back
To see again the place that I remember
But even now I feel so small
I want to run away, to run way
A promise made of empty words lies broken at my feet
Time standing still
The ghosts of yesterday
Time standing still
If I could walk away
These walls must have seen
So many tears and much humiliation
Do they see me standing here
Now I’m home again, home again
A memory in every room, the ghost of yesterday
Took a chance of a lifetime
So that I could walk away
And it’s where the story ends
If hope is reason
Then I’m determined to believe
I’ll love again
My dreams turn to dust
Like fading lights ahead in the distance
Always running to keep up
But I’m so very tired, so very tired
Time standing still

Time Stands Still (traducción)

¿El tiempo se detiene?
O es hoy en mi imaginacion
Todo parece fuera de lugar
Y hace tanto frío, tanto frío
Tuve que volver
Para volver a ver el lugar que recuerdo
Pero incluso ahora me siento tan pequeño
quiero huir, correr camino
Una promesa hecha de palabras vacías yace rota a mis pies
tiempo parado
Los fantasmas de ayer
tiempo parado
Si pudiera alejarme
Estas paredes deben haber visto
Tantas lágrimas y tanta humillación
¿Me ven parado aquí?
Ahora estoy en casa otra vez, en casa otra vez
Un recuerdo en cada habitación, el fantasma del ayer
Tomó la oportunidad de su vida
Para poder alejarme
Y es donde termina la historia.
Si la esperanza es razón
Entonces estoy decidido a creer
amaré de nuevo
Mis sueños se vuelven polvo
Como luces que se desvanecen en la distancia
Siempre corriendo para mantener el ritmo
Pero estoy muy cansada, muy cansada
tiempo parado