Traducción de la letra de la canción Ooh Ooh Ooh - Kassy, Eluphant

Ooh Ooh Ooh (original)

뚜뚜루뚜뚜 Uh 뚜뚜루뚜뚜 Yeah
뚜뚜루뚜뚜 Baby Baby
뚜뚜루뚜뚜 Uh 뚜뚜루뚜뚜 Yeah
뚜뚜루뚜뚜 Come On
카페에 앉아있는 이유
네가 보고픈 이유
어젯밤도 오늘 밤도 못 자는 이유
비 개인 창문 밖을 보면
네가 오는 모습에
내 가슴은 두근
며칠째 너도 늘 같은 자리에 있어
어쩌면 너도 혹시 너도 날 찾는지
이렇게 궁금해 노랠 또 신청했어
넌 내 취향저격
우우우 너와 듣고 싶은 이 멜로디
우우우 자꾸 생각나는 너의 향기
우우우 오늘 밤도 너를 보고 싶게 해
좋아하고 있다고 너였다고
꿈꿔왔던 그 사람
별거 아닌 감정으로 지나가겠지
너와 눈이 마주칠 때마다
혼잣말 했지만 시간이 갈수록 심각해
괜히 옷차림새에 신경 쓰게 돼
겨우 동네 카페 나온 것뿐인데
너의 발그레한 볼 터치
옆을 지나만 가도 기분 좋은 거지
이 가사만 다 쓰고 네 옆으로 갈게
너에 대한 내 감정 이제 정확해
너 먼저 내게 다가와 주면 안 되니
아직은 나 용기조차 나질 않아
애꿎은 핸드폰만 또 만지작거려
바보같아 정말
우우우 너와 듣고 싶은 이 멜로디
우우우 자꾸 생각나는 너의 향기
우우우 오늘 밤도 너를 보고 싶게 해
좋아하고 있다고 너였다고
꿈꿔왔던 그 사람 여자를 잘 알아
자꾸 나를 애타게만 해 나는 널 잘 몰라
12시가 또 다 돼가는데
난 또 바보같이 너를 돌아서는데
Love you
우우우 내일이면 후회하는 울보 (후회하지 말고)
한마디도 못 건네는 바보 (겁내지 말고)
너도 지금 나와 같은 거라면
말을 걸어 주겠니 붙잡겠니
카펠 벗어나기 전에
혹시 힙합 좋아해요
리듬에 맞춰서 까딱거리는 발끝
I know when that hotline, bling
딱 지금 이 타이밍 Take 1
절대 박자 놓치는 일 없지 난 MC
너와 눈이 마주친 순간 Crush on you
저격 손대봐 내 가슴 빠른 BPM
야 너야말로 내 취향저격
어쩔껴

Ooh Ooh Ooh (traducción)

Tututututu Uh Tututututu Sí
Tututututu bebé bebé
Tututututu Uh Tututututu Sí
Tutulututu Vamos
¿Por qué estás sentado en un café?
la razón por la que te extraño
La razón por la que no pude dormir anoche o esta noche
Mirando por la ventana no privada
verte venir
mi pecho está latiendo
Durante varios días, siempre estás en el mismo lugar.
Tal vez tu o tal vez me estas buscando
Tengo mucha curiosidad, solicité la canción de nuevo.
eres mi gusto
Ooh ooh, esta melodía la quiero escuchar contigo
Ooooh, sigo pensando en tu olor
woo woo woo me hace querer verte esta noche también
Dije que me gustabas
la persona con la que soñaste
Pasaré por sentimientos que no importan
cada vez que nuestros ojos se encuentran
Hablé solo, pero empeoró a medida que pasaba el tiempo.
Estoy preocupado por mi atuendo por nada.
Es solo un café local.
tocar tus mejillas sonrojadas
Se siente bien solo de paso
Escribiré todas estas letras e iré a tu lado
Mis sentimientos por ti son correctos ahora
¿No puedes venir a mí primero?
Todavía no tengo ni el coraje
Solo estoy jugueteando con mi teléfono otra vez
estúpido realmente
Ooh ooh, esta melodía la quiero escuchar contigo
Ooooh, sigo pensando en tu olor
woo woo woo me hace querer verte esta noche también
Dije que me gustabas
Conozco a la mujer con la que he estado soñando
Sigues burlándote de mí, no te conozco bien
son las 12 de nuevo
Estoy dando la vuelta como un tonto otra vez
te amo
Oooh, una llorona que se arrepiente mañana (no te arrepientas)
Un tonto que ni siquiera puede decir una palabra (no tengas miedo)
Si eres como yo ahora
¿Me hablarás, me abrazarás?
antes de salir de la capella
Te gusta el hip hop
Dedos de los pies marcando el ritmo
Sé cuándo esa línea directa, bling
En este momento, este momento Toma 1
Nunca pierdo el ritmo, soy el MC
En el momento en que nuestros ojos se encontraron Crush en ti
Toca mi francotirador, mi corazón tiene un BPM rápido
Oye, eres mi gusto
qué hacer