Traducción de la letra de la canción Ноль - КАТАНИ

Ноль (original)

Это мой ноль
Тот честный, что по Кельвину.
Где нет движения и тишину
Заморозило как в лёд,
И событий горизонт не отпустит
Ноту ни одну
Это мой ноль.
И следующий июль
Он как этот, только одному
В потолок как в глубину
Ты решила, я сойду
Соскользнула и все в дыму
А я в угол из угла как в пинболе шар
Снаружи хрома блеск
И внутри сталь
Моя температура — ноль
Я хрупким стал
И чтобы вдребезги — лишь один один удар
Я на краю
А ты за край, за горизонт, в даль
И подходящих слов не подобрать
Со знаком минус мои
Все двести семьдесят три
Тебя бы мне тогда не отпускать
Это мой ноль
И все что было на двоих
Множить на ноль — ответ всегда нули
И мысли есть опять,
Но не догнать
Только с тишиною каждый вечер визави
А я в угол из угла как в пинболе шар
Снаружи хрома блеск
И внутри сталь
Моя температура — ноль
Я хрупким стал
И чтобы вдребезги — лишь один один удар
Это мой ноль
Тот честный, что по Кельвину.
Где нет движения и тишину
Заморозило как в лёд
И событий горизонт
Не отпустит ноту ни одну
Как туман растает
И покинет память
Силуэт
А я в угол из угла,
Я в угол из угла
Время лечит точно
Это ноль и точка
Меня нет
Чтобы вдребезги — нужен лишь удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар

Ноль (traducción)

Este es mi cero
El honesto según Kelvin.
Donde no hay movimiento y silencio
Congelado como el hielo
Y el horizonte de eventos no te dejará ir
Ni una sola nota
Este es mi cero.
y el proximo julio
Es como este, solo uno
En el techo tan profundo
Decidiste que me iré
Se deslizó y todo está en humo
Y estoy en la esquina de la esquina como una bola de pinball
Brillo cromado exterior
Y acero por dentro
mi temperatura es cero
me volví frágil
Y en pedazos - solo un solo golpe
Estoy en el borde
Y estás sobre el borde, sobre el horizonte, en la distancia
Y no hay palabras adecuadas
Con un signo menos mio
Los doscientos setenta y tres
Entonces no te dejaría ir
Este es mi cero
Y todo eso fue por dos
Multiplica por cero - la respuesta siempre es cero
Y hay pensamientos de nuevo
pero no te pongas al día
Sólo con el silencio cada tarde frente a frente
Y estoy en la esquina de la esquina como una bola de pinball
Brillo cromado exterior
Y acero por dentro
mi temperatura es cero
me volví frágil
Y en pedazos - solo un solo golpe
Este es mi cero
El honesto según Kelvin.
Donde no hay movimiento y silencio
Congelado como el hielo
y horizonte de eventos
No lanzará una sola nota.
A medida que la niebla se derrite
y dejar el recuerdo
Silueta
Y estoy en la esquina de la esquina,
Estoy en la esquina de la esquina
El tiempo cura bien
es cero y punto
me fuí
En pedazos, solo necesitas un golpe
solo un golpe
solo un golpe
solo un golpe
solo un golpe
solo un golpe
solo un golpe
solo un golpe
solo un golpe