| Небом дышит, май
| Mayo respira el cielo
|
| Твои мечты, с тобою мы
| Tus sueños, estamos contigo
|
| Думал ты, что рай
| pensaste que era el cielo
|
| Дальше, чем жизнь
| Más allá de la vida
|
| Но, но, но не закрывай мне лунный свет
| Pero, pero, pero no apagues mi luz de luna
|
| Ты меня знаешь, я тебя нет
| Tú me conoces, yo no te conozco
|
| Тонкие руки — это твой предел
| Manos finas es tu límite
|
| То, что ты любишь, знаешь сам
| Lo que amas, te conoces a ti mismo
|
| Всё рассказать своим друзьям
| Cuéntale todo a tus amigos
|
| Кажется, это то, что ты хотел, но...
| Parece ser lo que querías, pero...
|
| Прошу, потише говори, мы с тобой одни
| Por favor, habla en voz baja, estamos solos.
|
| От тебя меня так сильно вяжет
| Me haces sentir tan fuerte
|
| И по правилам игры не будем мы
| Y según las reglas del juego no lo haremos
|
| Никому ты ничего не скажешь
| no le dirás a nadie
|
| Ночи не длинные, я очень красивая
| Las noches no son largas, soy muy hermosa
|
| Скорее беги за мной, попробуй догони меня
| Más bien corre detrás de mí, trata de alcanzarme
|
| Но-ночи не длинные, я очень красивая
| Pero las noches no son largas, soy muy hermosa
|
| Красивая, красивая, я
| Hermosa, hermosa, yo
|
| Сразу убегай
| huir de inmediato
|
| Нет больше сил, ты не любим
| No más fuerza, no eres amado
|
| Но я верну нам май
| Pero devolveré mayo a nosotros.
|
| Как ты просил
| Como usted preguntó
|
| Но, но, но не закрывай мне солнца свет
| Pero, pero, pero no me tapes la luz del sol
|
| Ты меня знаешь, я тебя нет
| Tú me conoces, yo no te conozco
|
| Робкие губы — это твой предел
| Los labios tímidos son tu límite
|
| Я нравлюсь всем твоим друзьям
| Todos tus amigos me quieren
|
| И ты это выбрал сам
| Y lo elegiste tu mismo
|
| Кажется, это то, что ты хотел, но...
| Parece ser lo que querías, pero...
|
| Прошу, потише говори, мы с тобой одни
| Por favor, habla en voz baja, estamos solos.
|
| От тебя меня так сильно вяжет
| Me haces sentir tan fuerte
|
| И по правилам игры не будем мы
| Y según las reglas del juego no lo haremos
|
| Никому ты ничего не скажешь
| no le dirás a nadie
|
| Ночи не длинные, я очень красивая
| Las noches no son largas, soy muy hermosa
|
| Скорее беги за мной, попробуй догони меня
| Más bien corre detrás de mí, trata de alcanzarme
|
| Но-ночи не длинные, не длинные, не длинные
| Pero-las noches no son largas, no largas, no largas
|
| Я очень красивая, красивая, красивая | soy muy hermosa, hermosa, hermosa |