Traducción de la letra de la canción Across - Kayip, Yi Sung Yol

Across (original)

Paints are now no longer fresh
through these gates
so many passed
Do we know the why’s in life?
I’m just a time keeper here
When it killed your free will,
still you notice the void that came?
Certain times and diary dates
I’ve thrown out of memory
stand clear, the quicksand
you make me guess way outta here
Do I go up or down
can you point a direction?
Will I go insane?
before you let me across, let me across

Across (traducción)

Las pinturas ya no están frescas.
a través de estas puertas
tantos pasaron
¿Sabemos el porqué de la vida?
Solo soy un cronometrador aquí
Cuando mató tu libre albedrío,
¿todavía notas el vacío que vino?
Ciertas horas y fechas del diario.
he tirado de la memoria
mantenerse alejado, las arenas movedizas
me haces adivinar cómo salir de aquí
¿Subo o bajo?
¿Puedes señalar una dirección?
¿Me volveré loco?
antes de que me dejes cruzar, déjame cruzar