Traducción de la letra de la canción Capture - Kazukii, Slyleaf

Capture (original)

I see your smile, the stars laugh
And if you spoke, the crickets would ask
Each step, we make the fireflies dance
And in the moonlight, no one can say that we can’t
And we’re painted
Like a picture
And in this moment
We are captured
Let me be overwhelmed
Let the lines cross
Let my being cry out
I don’t need a path to know
Just this once, let us fly
Like songbirds in this night sky
Just this once, let us fly
Like songbirds in this night sky

(traducción)

Veo tu sonrisa, las estrellas se ríen
Y si hablaras, los grillos preguntarían
A cada paso, hacemos bailar a las luciérnagas
Y a la luz de la luna, nadie puede decir que no podemos
Y estamos pintados
como una imagen
Y en este momento
estamos capturados
Déjame ser abrumado
Deja que las líneas se crucen
Deja que mi ser clame
No necesito un camino para saber
Solo por esta vez, vamos a volar
Como pájaros cantores en este cielo nocturno
Solo por esta vez, vamos a volar
Como pájaros cantores en este cielo nocturno