Traducción de la letra de la canción Shadow Man - Keith David

Shadow Man (original)

I’m the Shadow Man
The Shadow Man
I move in the shadows with a shadowy plan
I live somewhere between night and day
I’m the Shadow Man — Facilier
Wherever you go, I’m right behind you
You might not see me… but I’m gonna find you
To shadow you… that's the plan
I’m Facilier
The Shadow Man
I’m a sharp dressed cat, cool as can be
Down here in New Orleans, there ain’t no one like me
You’re lookin' for a thrill, I’m the shadowy one
Your one-stop shop for some shadowy fun
Yeah, I’m the king of Easy Street
I’m the man you’ve got to meet
I been here since time began
I’m Facilier
The Shadow Man
I’m a sharp dressed cat, cool as can be
Down here in New Orleans, there ain’t no one like me
You’re lookin' for a thrill, I’m the shadowy one
Your one-stop shop for some shadowy fun
Yeah, I’m the king of Easy Street
Yeah, I’m the man you’ve got to meet
I been here since time began
I’m Facilier
The Shadow Man

(traducción)

soy el hombre de las sombras
el hombre de las sombras
Me muevo en las sombras con un plan sombrío
Vivo en algún lugar entre la noche y el día.
Soy el hombre de las sombras: más fácil
Donde quiera que vayas, estoy justo detrás de ti
Puede que no me veas... pero te encontraré
Hacerte sombra... ese es el plan
soy más fácil
el hombre de las sombras
Soy un gato bien vestido, genial como puede ser
Aquí en Nueva Orleans, no hay nadie como yo
Estás buscando emoción, yo soy el sombrío
Tu ventanilla única para un poco de diversión sombría
Sí, soy el rey de Easy Street
Soy el hombre que tienes que conocer
He estado aquí desde que comenzó el tiempo
soy más fácil
el hombre de las sombras
Soy un gato bien vestido, genial como puede ser
Aquí en Nueva Orleans, no hay nadie como yo
Estás buscando emoción, yo soy el sombrío
Tu ventanilla única para un poco de diversión sombría
Sí, soy el rey de Easy Street
Sí, soy el hombre que tienes que conocer
He estado aquí desde que comenzó el tiempo
soy más fácil
el hombre de las sombras