Traducción de la letra de la canción Blowin' Up - Keith & Supabeatz, Reset!, Birdee

Blowin' Up (original)

Vers1:
Everyone is staring
Down at me again
Something’s lacking
My friends
Never let me in
I feel the pressure
Pushing me
It’s pushing me again
I can’t take much more
Not any more
Not any more I feel
That I’ve been pushed and
Held again the wall
No one, knew
How I felt inside
I feel, the walls are
Falling down
Inside my mind
I need, some time
To get away
Why can’t anyone
Just listen
Leave me all alone
How come no one
Understands me
Leave me all alone (Leave me all alone)
Vers2:
Everyone is staring
Down at me again
Something’s lacking
My friends
Never let me in
I feel the pressure
Pushing me
It’s pushing me again
I can’t take much more
Not any more
Not any more
(I feel), (No one), (I need), (No one)
Vers3:
Why can’t anyone
Just listen
Leave me all alone
How come no one
Understands me
Leave me all alone
Why can’t anyone
Just listen
Leave me all alone
How come no one
Understands me
Leave me all alone (Leave me all alone)

(traducción)

Vers1:
Todo el mundo está mirando
Abajo hacia mí otra vez
falta algo
Mis amigos
Nunca me dejes entrar
Siento la presión
Empujandome
Me está empujando de nuevo
No puedo tomar mucho más
Ya no
Ya no siento
Que he sido empujado y
Sostuvo de nuevo la pared
Nadie sabía
como me sentia por dentro
Siento, las paredes son
Cayendo
En mi mente
necesito algo de tiempo
Para alejarse
¿Por qué nadie puede
Sólo escucha
Déjame solo
como es que nadie
Me entiende
Déjame solo (Déjame solo)
Vers2:
Todo el mundo está mirando
Abajo hacia mí otra vez
falta algo
Mis amigos
Nunca me dejes entrar
Siento la presión
Empujandome
Me está empujando de nuevo
No puedo tomar mucho más
Ya no
Ya no
(Siento), (Nadie), (Necesito), (Nadie)
Vers3:
¿Por qué nadie puede
Sólo escucha
Déjame solo
como es que nadie
Me entiende
Déjame solo
¿Por qué nadie puede
Sólo escucha
Déjame solo
como es que nadie
Me entiende
Déjame solo (Déjame solo)