Traducción de la letra de la canción Hello Houston - Keith Wallen

Hello Houston (original)

Sometimes I feel like I am lost
And I don’t know if I’ll ever make it home
home
And I wonder how the stars
can make me feel like I am not alone
I’m not alone
When I make it to space
I’ll be thinking of you
Oh, hello Houston are you there?
Oh I’m fading out into thin air
And I don’t wanna be one of those
Who don’t care
Oh hello Houston
Houston are you there?
And I know that I’ve been wrong
And barely holding on
But no one’s too far gone
When i make it to space, yeah
I’ll be thinking of you
Oh, hello Houston are you there?
Oh I’m fading out into thin air
And I don’t wanna be one of those
Who don’t care
Oh hello Houston.
It’s not easy to forgive
It’s not easy to forget
When every moment that may come
Could lead us closer to regret
Sometimes all you need’s a friend
Someone who’s with you till the end
When everybody else gives up
There’s nothing left for us to defend
Oh, hello Houston are you there?
Oh I’m fading out into thin air
And I don’t wanna be one of those
Who don’t care
Oh hello Houston
Houston are you there?

(traducción)

A veces siento que estoy perdido
Y no sé si alguna vez llegaré a casa
casa
Y me pregunto cómo las estrellas
puede hacerme sentir que no estoy solo
No estoy solo
Cuando llegue al espacio
Estaré pensando en tí
Oh, hola Houston, ¿estás ahí?
Oh, me estoy desvaneciendo en el aire
Y no quiero ser uno de esos
a quien no le importa
Oh hola houston
¿Houston estás ahí?
Y sé que me he equivocado
Y apenas aguantando
Pero nadie se ha ido demasiado lejos
Cuando llegue al espacio, sí
Estaré pensando en tí
Oh, hola Houston, ¿estás ahí?
Oh, me estoy desvaneciendo en el aire
Y no quiero ser uno de esos
a quien no le importa
Oh, hola Houston.
No es fácil perdonar
No es fácil olvidar
Cuando cada momento que puede llegar
Podría llevarnos más cerca del arrepentimiento
A veces todo lo que necesitas es un amigo
Alguien que esté contigo hasta el final
Cuando todos los demás se dan por vencidos
No nos queda nada que defender
Oh, hola Houston, ¿estás ahí?
Oh, me estoy desvaneciendo en el aire
Y no quiero ser uno de esos
a quien no le importa
Oh hola houston
¿Houston estás ahí?