Traducción de la letra de la canción Love's First Smile - Kevin Kern

Love's First Smile (original)

Chapman Gary
Everyday Man
When We’re Together (Love's So Strong)
by Mark Wright, Amy Sky, Gary Chapman
On the road in a thunderstorm with a load that’s overdue
Drivin' on in the drivin' rain till I get back home to you
This west coast time is just a bit too fast for me
But I’ll be fine when I’m back in Tennessee
CHORUS:
'Cause when we’re together love’s so strong
I feel I could take the whole world on
If it’s gonna rain I don’t care
I can take the pain if you’re there
Everything is better
When we’re together
Oh, when we’re together
By your side all the time I see life from a different point of view
Why did I ever try getting by livin' without you
My love was locked in a prison of my pride
Then you knocked and and the door flew open wide
Thank God you came inside
(REPEAT CHORUS TWICE)
Oh, when we’re together
When we’re together
I know we’re gonna make it
You know we’re gonna make it
Just as long as we can stay together
When we’re together

Love's First Smile (traducción)

chapman gary
Hombre de todos los días
Cuando estamos juntos (el amor es tan fuerte)
por Mark Wright, Amy Sky, Gary Chapman
En el camino en una tormenta eléctrica con una carga que está atrasada
Conduciendo bajo la lluvia torrencial hasta que vuelva a casa contigo
Esta hora de la costa oeste es demasiado rápida para mí
Pero estaré bien cuando regrese a Tennessee
CORO:
Porque cuando estamos juntos el amor es tan fuerte
Siento que podría tomar el mundo entero en
si va a llover no me importa
Puedo soportar el dolor si estás ahí
Todo es mejor
Cuando estamos juntos
Oh, cuando estamos juntos
A tu lado todo el tiempo veo la vida desde otro punto de vista
¿Por qué intenté vivir sin ti?
Mi amor estaba encerrado en una prisión de mi orgullo
Entonces llamaste y la puerta se abrió de par en par
Gracias a Dios que entraste
(REPETIR CORO DOS VECES)
Oh, cuando estamos juntos
Cuando estamos juntos
Sé que lo lograremos
Sabes que lo lograremos
Siempre y cuando podamos permanecer juntos
Cuando estamos juntos