Traducción de la letra de la canción Feeling Myself - Key Glock

Feeling Myself (original)

I got, I got these double G’s, Gucci Gucci on me
And I smoke so many trees my eyes looking Chinese
Yeah my clothes from overseas but a nigga still street
All this ice up on me so I gotta keep the heat
Nah I don’t fuck with squares but wear a lot of Louis V
Got more chains than Mr. T (ice), sip more lean than Pimp C (mud)
I’m that young nigga, turn your main bitch to a freak (thot)
They like Glock you off the leash, got 'em jumpin' off they seat
I ball too hard bitch, I’m the MVP (yeah, yeah)
I’m killin' shit bitch, you know RIP (yeah, yeah, RIP bitch)
Let my chopper sing bitch, RNB (RNB)
And I sip Hi-Tech bitch, not no MGP (I drink mud)
I’m feelin' myself, I asked the mirror on the wall
Please tell me who the flyest young nigga of 'em all (Glock)
You know I ball too hard, Lonzo Ball, John Wall (ball)
I got a short attention span but like my money tall
I got more stripes than a referee
I might pierce you with the TEC, you play with me, and
Throw you out the game just for a fee
I’ma throw you out the game just for a fee
I got, I got these double G’s, Gucci Gucci on me
And I smoke so many trees my eyes looking Chinese (ching chong)
Yeah my clothes from overseas but a nigga still street
All this ice up on me so I gotta keep the heat
Nah I don’t fuck with squares but wear a lot of Louis V
Got more chains than Mr. T (ice), sip more lean than Pimp C (mud)
I’m that young nigga, turn your main bitch to a freak (thot)
They like Glock you off the leash, got 'em jumpin' off they seat
You can’t be with gang, it ain’t no sign up (you can’t hang with us)
We got big clips on us, run up, you get lined up (bap bap)
Let my youngins take your watch, they like your time up (gimme that bitch)
Got a dark chocolate bitch, call her Godiva (bad bitch)
And her head fire, Ghost Rider (Ghost Rider)
I’m a Peter Piper, I’m a one nighter (ah yeah)
Stabbin' in the gut, I feel like Michael Myers (in her gut)
I pull up burning rubber, nigga bet your title (I'm gone)
Skrrt, hit the dash (I'm gone), you know I’m going fast (I'm gone)
Goddamn I feel like Flash, I’m racing to that bag
Skrrt, hit the dash (I'm gone), you know I’m going fast (I'm gone)
Goddamn I feel like Flash, I’m racing to that bag
I got, I got these double G’s, Gucci Gucci on me
And I smoke so many trees my eyes looking Chinese (ching chong)
Yeah my clothes from overseas but a nigga still street
All this ice up on me so I gotta keep the heat
Nah I don’t fuck with squares but wear a lot of Louis V
Got more chains than Mr. T (ice), sip more lean than Pimp C (mud)
I’m that young nigga, turn your main bitch to a freak (thot)
They like Glock you off the leash, got 'em jumpin' off they seat

(traducción)

Tengo, tengo estas dobles G, Gucci Gucci en mí
Y fumo tantos árboles que mis ojos parecen chinos
Sí, mi ropa del extranjero, pero un negro sigue en la calle
Todo este hielo sobre mí, así que tengo que mantener el calor
Nah, no jodo con los cuadrados, pero uso mucho Louis V
Tengo más cadenas que Mr. T (hielo), sorbo más magro que Pimp C (barro)
Soy ese joven negro, convierte a tu perra principal en un monstruo (thot)
Les gusta Glock sin correa, los tienen saltando del asiento
Soy una perra demasiado dura, soy el MVP (sí, sí)
Estoy matando perra de mierda, ya sabes RIP (sí, sí, RIP perra)
Deja que mi helicóptero cante perra, RNB (RNB)
Y bebo perra de alta tecnología, no sin pop (bebo barro)
Me estoy sintiendo, le pregunté al espejo en la pared
Por favor, dime quién es el nigga joven más volador de todos (Glock)
Sabes que la pelota es demasiado fuerte, Lonzo Ball, John Wall (pelota)
Tengo un lapso de atención corto pero me gusta mi dinero alto
Recibí más rayas que un árbitro
Podría perforarte con el TEC, tú juegas conmigo y
Tirarte el juego solo por una tarifa
Voy a tirarte el juego solo por una tarifa
Tengo, tengo estas dobles G, Gucci Gucci en mí
Y fumo tantos árboles que mis ojos parecen chinos (ching chong)
Sí, mi ropa del extranjero, pero un negro sigue en la calle
Todo este hielo sobre mí, así que tengo que mantener el calor
Nah, no jodo con los cuadrados, pero uso mucho Louis V
Tengo más cadenas que Mr. T (hielo), sorbo más magro que Pimp C (barro)
Soy ese joven negro, convierte a tu perra principal en un monstruo (thot)
Les gusta Glock sin correa, los tienen saltando del asiento
No puedes estar con pandillas, no hay registro (no puedes pasar el rato con nosotros)
Tenemos grandes clips sobre nosotros, corre, te alineas (bap bap)
Deja que mis jóvenes tomen tu reloj, les gusta tu tiempo (dame esa perra)
Tengo una perra de chocolate negro, llámala Godiva (perra mala)
Y su cabeza de fuego, Ghost Rider (Ghost Rider)
Soy un Peter Piper, soy un one nighter (ah, sí)
Apuñalando en el intestino, me siento como Michael Myers (en su intestino)
Levanto goma quemada, nigga apuesto tu título (me voy)
Skrrt, presiona el tablero (me voy), sabes que voy rápido (me voy)
Maldita sea, me siento como Flash, estoy corriendo hacia esa bolsa
Skrrt, presiona el tablero (me voy), sabes que voy rápido (me voy)
Maldita sea, me siento como Flash, estoy corriendo hacia esa bolsa
Tengo, tengo estas dobles G, Gucci Gucci en mí
Y fumo tantos árboles que mis ojos parecen chinos (ching chong)
Sí, mi ropa del extranjero, pero un negro sigue en la calle
Todo este hielo sobre mí, así que tengo que mantener el calor
Nah, no jodo con los cuadrados, pero uso mucho Louis V
Tengo más cadenas que Mr. T (hielo), sorbo más magro que Pimp C (barro)
Soy ese joven negro, convierte a tu perra principal en un monstruo (thot)
Les gusta Glock sin correa, los tienen saltando del asiento