Traducción de la letra de la canción When You Say Run - Khantrast, Musicality

When You Say Run (original)

I need it all alive
Output on the line
It’s me against the world, my fish, bunny and clown
No matter how much the cost is, I’mma protect what’s mine
So baby tread lightly around me, I’m quick as lightning
Beat me to the ground, go 'head, just come and try it
Even on my last breath I’ma get up and fight
Throughout all the trials I still survive
Oh lord, I’m back, coming for more, I’m back, ready for war
I’m back on the attack and yes, I’m ready to storm
Yes, let him deploy, evil, I will destroy
making some noise
I, I will not fall
I will not let them write me off
Baby, I’mma keep my spirit strong
When they try to beat me down I’m back to brawl
I, I will not lose
I will not bow my had to you
Baby, I’m here, I’m living proof
Whatevr you do I still refuse
When you say run
When you say run
I won’t run
When you say run
When you say run!
Tell em all, villains, that I’ma beat em back
Run!
Tell me that anyone wanna see my wrath
Run!
Toe to toe, any foe get defeated fast
Run!
And when I Go Beyond give everything I have
Please, y’all gon taste a fee
Look at the way I be, I’ma defeat em all with ease
If nobody saying I’m too, then I guess it’s all on me
What’s the point of being hero if it’s no danger come on me
Please back up, back up
Don’t act up, act up
I won’t let up, let up
Don’t you give up on me
Have you back up, back up
When you met us, met us
Cause I’m
Be the hero they need
Bitch, I’m falling up, whenever plot I stop all ya
I, I will not fall
I will not let them write me off
Baby, I’mma keep my spirit strong
When they try to beat me down I’m back to brawl
I, I will not lose
I will not bow my head to you
Baby, I’m here, I’m living proof
Whatever you do I still refuse
When you say run
(Baby, run, baby baby, run, I said run, baby baby run, baby baby run)
When you say run
(Baby, run, baby baby, run, I said run, baby baby run)
No, I won’t run!
I’ll never run!
No, I won’t run!
I’ll never run!
When you say run, I won’t hide
Stand my ground, baby, I’m outside
I won’t fall, I’m too high
And they ain’t stop me, but I’m still gon try
When you say run, I won’t hide
Stand my ground, baby, I’m outside
I won’t fall, I’m too high
And they ain’t stop me, but I’m still gon try
When you say run

(traducción)

Lo necesito todo vivo
Salida en la línea
Soy yo contra el mundo, mi pez, conejito y payaso
No importa cuánto cueste, voy a proteger lo que es mío
Así que cariño, pisa suavemente a mi alrededor, soy rápido como un rayo
Golpéame hasta el suelo, ve a la cabeza, solo ven y pruébalo
Incluso en mi último aliento me levantaré y pelearé
A lo largo de todas las pruebas todavía sobrevivo
Oh señor, estoy de vuelta, viniendo por más, estoy de vuelta, listo para la guerra
Estoy de vuelta en el ataque y sí, estoy listo para la tormenta
Sí, déjalo desplegar, mal, destruiré
haciendo algo de ruido
yo, no voy a caer
No dejaré que me descarten
Cariño, voy a mantener mi espíritu fuerte
Cuando intentan golpearme, vuelvo a pelear
yo, no voy a perder
No inclinaré mi mano ante ti
Cariño, estoy aquí, soy la prueba viviente
Hagas lo que hagas, todavía me niego
Cuando dices corre
Cuando dices corre
no voy a correr
Cuando dices corre
Cuando dices ¡Corre!
Diles a todos, villanos, que los derrotaré
¡Correr!
Dime que alguien quiere ver mi ira
¡Correr!
Dedo a dedo, cualquier enemigo es derrotado rápido
¡Correr!
Y cuando voy más allá doy todo lo que tengo
Por favor, todos van a probar una tarifa
Mira cómo soy, los derrotaré a todos con facilidad
Si nadie dice que yo también, entonces supongo que todo depende de mí
¿De qué sirve ser un héroe si no hay peligro, vamos?
Por favor retrocede, retrocede
No actúes, actúa
No me rendiré, rendiré
no te rindas conmigo
¿Has retrocedido, retrocedido?
Cuando nos conociste, nos conociste
Porque soy
Sé el héroe que necesitan
Perra, me estoy cayendo, cada vez que comploto, los detengo
yo, no voy a caer
No dejaré que me descarten
Cariño, voy a mantener mi espíritu fuerte
Cuando intentan golpearme, vuelvo a pelear
yo, no voy a perder
No inclinaré mi cabeza ante ti
Cariño, estoy aquí, soy la prueba viviente
Hagas lo que hagas todavía me niego
Cuando dices corre
(Baby, corre, baby baby, corre, dije corre, baby baby corre, baby baby corre)
Cuando dices corre
(Baby, corre, baby baby, corre, dije corre, baby baby corre)
¡No, no voy a correr!
¡Nunca huiré!
¡No, no voy a correr!
¡Nunca huiré!
Cuando dices correr, no me esconderé
Mantente firme, nena, estoy afuera
No me caeré, estoy demasiado alto
Y no me detendrán, pero todavía lo intentaré
Cuando dices correr, no me esconderé
Mantente firme, nena, estoy afuera
No me caeré, estoy demasiado alto
Y no me detendrán, pero todavía lo intentaré
Cuando dices corre