Traducción de la letra de la canción Questions for the Niggaz - Khia

Questions for the Niggaz (original)

And this is for the niggas
My ladies got a question for y’all
They wanna know: «Why in the hell do y’all think it’s OK to ask for pussy,
but it’s not OK when we ask for money?»
Nigga, what the fuck is wrong with y’all?
Get it right
One don’t come without the other
Niggas like pussy and girls like money
Pay your pussy bill
Ladies like nice things
You swiped your card three times last week
A bitch ought-a change your name to withdraw
Pay your pussy bill
Bitch, call in for a favor and can’t even get it
Y’all need to snatch y’all cat back, ladies
Damn, fellas, just pay your bills

(traducción)

Y esto es para los niggas
Mis damas tienen una pregunta para todos
Quieren saber: «¿Por qué diablos creen que está bien pedir coño,
pero ¿no está bien cuando pedimos dinero?»
Nigga, ¿qué diablos les pasa a todos ustedes?
Hazlo bien
uno no viene sin el otro
A los negros les gusta el coño y a las chicas les gusta el dinero
Paga la factura de tu vagina
A las damas les gustan las cosas bonitas
Pasaste tu tarjeta tres veces la semana pasada
Una perra debería cambiar tu nombre para retirarte
Paga la factura de tu vagina
Perra, pide un favor y ni siquiera puede conseguirlo
Necesitan recuperar a todos sus gatos, señoritas
Maldita sea, amigos, solo paguen sus cuentas