| Ты хочешь показаться океаном,
| Quieres parecer un océano
|
| По-своему загадочен и непростой.
| Misteriosa y complicada a su manera.
|
| Но покорить своей душой стеклянной
| Pero conquista con tu alma de cristal
|
| Всё может быть прокатит, только не со мной!
| ¡Todo puede funcionar, pero conmigo no!
|
| Наши звуки не сольются в песню
| Nuestros sonidos no se fusionarán en una canción
|
| На порванной струне бессмысленно играть.
| No tiene sentido tocar con una cuerda rota.
|
| В моем сердце для тебя нет места.
| No hay lugar en mi corazón para ti.
|
| Сегодня я в режиме «Независима»!
| ¡Hoy estoy en modo "Independiente"!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я независима! | ¡Soy independiente! |
| Я независима!
| ¡Soy independiente!
|
| Всегда и решительна! | ¡Siempre y resolutiva! |
| Останови меня…
| detenme…
|
| Танцую, схожу с ума, и кругом голова!
| ¡Bailo, me vuelvo loco y la cabeza me da vueltas!
|
| Хештег «Независима»! | Hashtag "Independiente"! |
| Я независимая!
| ¡Soy independiente!
|
| Я независима! | ¡Soy independiente! |
| Я независимая!
| ¡Soy independiente!
|
| Твой корабль выглядит бумажным,
| Tu nave parece de papel.
|
| Ему так не доплыть к высоким берегам.
| No puede nadar hasta las costas altas de esa manera.
|
| Не люблю я повторяться дважды!
| ¡No me gusta repetirme dos veces!
|
| «Good bye, my friend» — ты не моя история!
| "Adiós, amigo mío" - ¡tú no eres mi historia!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я независима! | ¡Soy independiente! |
| Я независима!
| ¡Soy independiente!
|
| Всегда и решительна! | ¡Siempre y resolutiva! |
| Останови меня…
| detenme…
|
| Танцую, схожу с ума, и кругом голова!
| ¡Bailo, me vuelvo loco y la cabeza me da vueltas!
|
| Хештег «Независима»! | Hashtag "Independiente"! |
| Я независимая!
| ¡Soy independiente!
|
| Я независима! | ¡Soy independiente! |
| Я независимая!
| ¡Soy independiente!
|
| Я независима! | ¡Soy independiente! |
| Я независима!
| ¡Soy independiente!
|
| Всегда и решительна! | ¡Siempre y resolutiva! |
| Останови меня…
| detenme…
|
| Танцую, схожу с ума, и кругом голова!
| ¡Bailo, me vuelvo loco y la cabeza me da vueltas!
|
| Хештег «Независима»! | Hashtag "Independiente"! |
| Я независимая!
| ¡Soy independiente!
|
| Я независима! | ¡Soy independiente! |
| Я независимая! | ¡Soy independiente! |