| Por um dia (original) | Por um dia (traducción) |
|---|---|
| Por um dia | Por un día |
| Eu seria | Yo seria |
| Teu automóvel, tua montaria | Tu coche, tu montura |
| Prá qualquer canto eu te levaria | A cualquier lugar te llevaría |
| Por um dia | Por un día |
| Eu seria | Yo seria |
| O teu soldado tua pontaria | Tu soldado, tu objetivo |
| Teus inimigos todos mataria | Todos tus enemigos matarían |
| Prá molhar tua boca | Para mojarte la boca |
| Eu seria bebida | me gustaría beber |
| Prá tomar tua forma | para tomar tu forma |
| Líquida por um dia | Neto por un día |
| Refrão: | Coro: |
| Eu poderia ser | yo podría ser |
| Até jesus cristo | hasta jesucristo |
| E carregar a tua cruz | y lleva tu cruz |
| Teu cão de guarda | tu perro guardián |
| Teu fiel anjo da guarda | Tu fiel ángel de la guarda |
| De dia uma sombra | Desde el día una sombra |
| De noite uma luz | Por la noche una luz |
| Por um dia | Por un día |
| Por um dia | Por un día |
| Por um dia | Por un día |
| Eu seria | Yo seria |
| A virgem mãe de deus maria | La virgen madre de dios María |
| E à tua sedução resistiria | Y tu seducción resistiría |
| Por um dia | Por un día |
| Eu seria | Yo seria |
| Obediente, paciente e fria | Obediente, paciente y frio |
| E a teus pés eu ajoelharia | Y a tus pies me arrodillaría |
| Prá curar tuas dores | Para sanar tus dolores |
| Eu seria heroína | yo seria una heroina |
| Prá lamber tua alma | Para lamer tu alma |
| Lágrima por um dia | Lágrima por un día |
| Refrão | Coro |
