Traducción de la letra de la canción Um momento só - Kid Abelha

Um momento só (original)

Quero um momento só pra mim
Pra eu pensar no presidente
No meu governo
Em outro homem, outra coisa
Não importa o que aconteceu
Prá inventar um novo mundo quero estar longe de tudo
Quero um momento só pra mim
Eu sei que não sou inocente
Que rezo muito por amor
E penso em Deus
Não acredito em religião
Prá pensar em ser humano quero estar longe de tudo
Quero um momento só pra mim
Eu quero um pouco de sossego
Cruzar as pernas e viver na minha esquizofrenia
Aprendendo novos rituais
Prá enfrentar um novo mundo quero estar longe de tudo
Quero um momento só pra mim

Um momento só (traducción)

quiero un momento solo para mi
Para que yo piense en el presidente
en mi gobierno
En otro hombre, algo más
No importa lo que pase
Para inventar un mundo nuevo, quiero estar lejos de todo
quiero un momento solo para mi
se que no soy inocente
rezo mucho por amor
Y pienso en Dios
no creo en la religión
Para pensar en un ser humano, quiero estar lejos de todo
quiero un momento solo para mi
quiero un poco de tranquilidad
Cruzando las piernas y viviendo con mi esquizofrenia
aprendiendo nuevos rituales
Para enfrentar un mundo nuevo, quiero estar lejos de todo
quiero un momento solo para mi