Traducción de la letra de la canción Immer wieder - Kid Cairo, Felikz, Freezy

Immer wieder (original)

Rima, can you cut some off
KOP drop that Shit
Immer wieder, immer wieder, immer wieder (Ja, immer wieder)
Geb' ich Liebe dir, wird nur leider nicht erwidert (Nicht erwidert)
Ich kauf' dir alles, obwohl du das nicht verdient hast
Spür' nur Hass und das nur immer, immer wieder
Nein, ich komm' nicht mehr da raus
So wie du mich siehst, das bin ich echt nicht
Ich kann niemandem vertrau’n
Ich weiß nicht mal, ob ich noch ich selbst bin
Ja, ich weiß nicht mehr, ob ich noch ich selbst bin (Noch ich selbst bin)
War nicht öfter Zuhause als in Hotels drin (In Hotels drin)
Manchmal komm' ich mir so vor wie in zwei Welten (Wie in zwei Welten)
So viel Ice am Hals, ich könnte mich erkälten
Ich hab’s wieder gemacht, lila im Cup auch wenn ich mich dafür hass'
Es ist Fakt, dass ich das bin, was ich mach'
Ich such’s mir aus, auch wenn da nicht alles passt
Ist mir egal was jeder Wichser dann sagt
Denn ich hab' immer 'nen Ass in meinem Ärmel, Digga
Greif' nach den Sternen, Digga
Ich weiß, ich kann mich nicht von mei’m Umfeld entfernen, Digga
Das ist auch gut so, denn ich weiß, wie viel es wert ist, Digga
Das ist nicht irgend so ein Scheiß, das hier ist ehrlich, Digga
Immer wieder, immer wieder, immer wieder (Ja, immer wieder)
Geb' ich Liebe dir, wird nur leider nicht erwidert (Nicht erwidert)
Ich kauf' dir alles, obwohl du das nicht verdient hast
Spür' nur Hass und das nur immer, immer wieder
Nein, ich komm' nicht mehr da raus
So wie du mich siehst, das bin ich echt nicht
Ich kann niemandem vertrau’n
Ich weiß nicht mal, ob ich noch ich selbst bin

(traducción)

Rima, ¿puedes cortar un poco?
KOP deja esa mierda
Una y otra vez, una y otra vez (Sí, una y otra vez)
Te doy amor, pero lamentablemente no se devuelve (No se devuelve)
Te lo compro todo aunque no lo merezcas
Solo siento odio y solo una y otra vez
No, ya no puedo salir de ahí.
La forma en que me ves, realmente no soy yo
no puedo confiar en nadie
Ni siquiera sé si sigo siendo yo mismo
Sí, ya no sé si sigo siendo yo mismo (Sigo siendo yo mismo)
No estaba en casa más a menudo que en hoteles (en hoteles)
A veces siento que estoy en dos mundos (como en dos mundos)
Tanto hielo en mi cuello, podría resfriarme
Lo hice de nuevo, morado en la taza, incluso si me odio por eso'
Es un hecho que soy lo que hago
Yo mismo lo elijo, aunque no todo encaje
No me importa lo que diga cada hijo de puta entonces
Porque siempre tengo un as bajo la manga, amigo
Alcanza las estrellas, Digga
Sé que no puedo alejarme de mi entorno, amigo
Eso también es algo bueno, porque sé cuánto vale, amigo.
Esto no es una mierda, esto es honesto amigo
Una y otra vez, una y otra vez (Sí, una y otra vez)
Te doy amor, pero lamentablemente no se devuelve (No se devuelve)
Te lo compro todo aunque no lo merezcas
Solo siento odio y solo una y otra vez
No, ya no puedo salir de ahí.
La forma en que me ves, realmente no soy yo
no puedo confiar en nadie
Ni siquiera sé si sigo siendo yo mismo