Traducción de la letra de la canción Dirty Air - Kid Moxie

Dirty Air (original)

i waited a while for that arrogant smile and the lips that go with it
i thought a warm room must be a sign, that i am doing something right
and whatever that is i want another piece of it
and i walk tonight, in dirty air, tonight
in a city that towers over like a ghost
i wear a glass armor to looks like yours.
but it keeps raining in my bedroom
and there is always someone to blame
for the clouds, the signs and the bad phone lines,
so i cover my face.
and i walk tonight, in dirty air, tonight.

(traducción)

esperé un rato por esa sonrisa arrogante y los labios que la acompañan
Pensé que una habitación cálida debe ser una señal de que estoy haciendo algo bien.
y sea lo que sea quiero otra parte
y camino esta noche, en el aire sucio, esta noche
en una ciudad que se eleva como un fantasma
Llevo una armadura de cristal para parecerse a la tuya.
pero sigue lloviendo en mi cuarto
y siempre hay alguien a quien culpar
por las nubes, los letreros y las malas líneas telefónicas,
así que me cubro la cara.
y camino esta noche, en el aire sucio, esta noche.