Traducción de la letra de la canción MONEY TILL I DIE - Kidd Keo

MONEY TILL I DIE (original)

Mhm, mhm
Mhm, mhm
Look
Yeah you got the groove
Ando oliendo feo, estoy sin afeitar
To’a mi vida sucio, no me vo’a duchar
Veinte de los grandes y Mary pa' fumar
Ando ready pa' irme pa' cualquier lugar (Wuh!)
Digan lo que digan yo no vo’a a cambiar
Ahora vivo como vivo, bendición al Trap (Trap)
Cienes y cienes, esto pa' hacerlo volar (Grr!)
Nadie hacía esto, yo lo hice sonar (Wuh!)
I’ve been going around acting like a fool
All my homies hitting, what you gonna do?
(Pew, pew, pew)
You was on the club bitch I was on the hood (Gang)
No estoy preocupa’o porque ando haciendo flush
I was on the block, with the brothers moving big packs (Wuh!)
I was singing trap, signing deals I’m moving big racks
I was on the map, I did two hundred doing zig-zag
Post it on the block with all my niggas smoking Kit-Kat
All I want is money, money till I die (Grr!)
Hundreds and hundreds, I throw to the sky (Grr!)
Quiero hacer dinero, no quiero parar (No-oh)
Que se joda el mundo entero, yo lo vo’a lograr
All I want is money, money till I die (Grr!)
Hundreds and hundreds, I throw to the sky (Grr!)
Quiero hacer dinero, no quiero parar (Ja)
Que se joda el mundo entero, yo lo vo’a lograr
Quiero hacer mi money, woh-oh, woh-oh (Grr!)
We pull up on a rarri, woh-oh, woh-oh (You-you)
'Toy haciendo lo mio, papi tu no, y yo, oh (Aja)
Y tengo el ego alto brodi, pa' mi eres poco (El ego, ego)
Bitch my people with the shits (Shits)
'Toy to' chill, haciendo cheese
With the homies moving bricks (Grr!)
Now I’m getting paid for feats (Ah)
And we’re 'bout none (None)
Ahora tengo mi pan (Pan)
Sigo en el mismo sitio, ando activo con toda la Gang-gang (Gang-gang)
All I want is money, money till I die (Grr!)
Hundreds and hundreds, I throw to the sky (Grr!)
Quiero hacer dinero, no quiero parar (No-oh)
Que se joda el mundo entero, yo lo vo’a lograr
All I want is money, money till I die (Grr!)
Hundreds and hundreds, I throw to the sky (Grr!)
Quiero hacer dinero, no quiero parar (Ja)
Que se joda el mundo entero, yo lo vo’a lograr

(traducción)

Mhm, mhm
Mhm, mhm
Mirar
Sí, tienes el ritmo
Ando oliendo feo, estoy sin afeitar
To'a mi vida sucia, no me vo'a duchar
Veinte de los grandes y Mary pa' fumar
Ando listo pa' irme pa' cualquier lugar (¡Wuh!)
Digan lo que digan yo no vo'a a cambiar
Ahora vivo como vivo, bendición al Trap (Trap)
Cienes y cienes, esto pa' hacerlo volar (¡Grr!)
Nadie hacía esto, yo lo hice sonar (¡Wuh!)
He estado actuando como un tonto
Todos mis amigos golpeando, ¿qué vas a hacer?
(Banco, banco, banco)
estabas en la perra del club, yo estaba en el capó (pandilla)
No estoy preocupa'o porque ando haciendo flush
Yo estaba en la cuadra, con los hermanos moviendo fardos grandes (¡Wuh!)
Estaba cantando trap, firmando tratos, estoy moviendo grandes bastidores
Yo estaba en el mapa, hice doscientos haciendo zig-zag
Publícalo en el bloque con todos mis niggas fumando Kit-Kat
Todo lo que quiero es dinero, dinero hasta que me muera (¡Grr!)
Cientos y cientos, tiro al cielo (¡Grr!)
Quiero hacer dinero, no quiero parar (No-oh)
Que se joda el mundo entero, yo lo vo'a lograr
Todo lo que quiero es dinero, dinero hasta que me muera (¡Grr!)
Cientos y cientos, tiro al cielo (¡Grr!)
Quiero hacer dinero, no quiero parar (Ja)
Que se joda el mundo entero, yo lo vo'a lograr
Quiero hacer mi dinero, woh-oh, woh-oh (¡Grr!)
Nos detenemos en un rarri, woh-oh, woh-oh (Tú-tú)
'Toy haciendo lo mio, papi tu no, yyo, oh (Aja)
Y tengo el ego alto brodi, pa' mi eres poco (El ego, ego)
perra mi gente con las mierdas (mierdas)
'Toy to' chill, haciendo queso
Con los homies moviendo ladrillos (¡Grr!)
Ahora me pagan por hazañas (Ah)
Y estamos a punto de ninguno (Ninguno)
Ahora tengo mi pan (Pan)
Sigo en el mismo sitio, ando activo con toda la Gang-gang (Gang-gang)
Todo lo que quiero es dinero, dinero hasta que me muera (¡Grr!)
Cientos y cientos, tiro al cielo (¡Grr!)
Quiero hacer dinero, no quiero parar (No-oh)
Que se joda el mundo entero, yo lo vo'a lograr
Todo lo que quiero es dinero, dinero hasta que me muera (¡Grr!)
Cientos y cientos, tiro al cielo (¡Grr!)
Quiero hacer dinero, no quiero parar (Ja)
Que se joda el mundo entero, yo lo vo'a lograr