Traducción de la letra de la canción Strong Together - Kidda

Strong Together (original)

My love
(My love)
My love
(My love)
My love
(My love)
My love
(My love)
My love
There was a time when I was young
Feeling I couldn’t carry on Words just fell like rain from my lips into the sea
Fallen down too many times
In this heart I realized
To pick yourself up when there is no one else around
And I know I was so wrong
Don’t know why it took so long
To break this loneliness inside I couldn’t see
As I lie here in this bed
With all these words I haven’t said
Next to you this silence makes me feel so free
My love
(My love)
My love
(My love)
My love
(My love)
My love
(My love)
My love
All the highest of my soul
Would be there all alone
Emptiness would take a place you feel inside
As we walk out of the night
There’s no no clause that I can write
An empty verse would curse the time I hold you still
Hold me close, don’t let me go It’s too hard being all alone
As you sleep I feel it saved myself from me And we stand so strong
Let this be our favorite song
And we’ll sing it as we walk into the sun
(And we stand so strong)
(And we stand so strong)
Everyone gets blue about something sometimes
The loneliness and the sadness
Personal problems, everyday life
The desire for release, long hours of labor
And the hope for a better life hereafter
My love
(My love)
My love
(My love)
My love
(My love)
My love
(My love)
My love
(So Strong)
(And we stand so strong)
(And we stand so strong)
(And we stand so strong)

(traducción)

Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
Hubo un tiempo en que yo era joven
Sintiendo que no podía continuar Las palabras cayeron como lluvia de mis labios al mar
Caído demasiadas veces
En este corazón me di cuenta
Para recuperarte cuando no hay nadie más alrededor
Y sé que estaba tan equivocado
No sé por qué tomó tanto tiempo
Para romper esta soledad interior que no podía ver
Mientras me acuesto aquí en esta cama
Con todas estas palabras que no he dicho
Junto a ti este silencio me hace sentir tan libre
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
Todo lo más alto de mi alma
Estaría allí solo
El vacío tomaría un lugar que sientes dentro
Mientras salimos de la noche
No hay ninguna cláusula que pueda escribir
Un verso vacío maldeciría el tiempo que te mantengo quieto
Abrázame cerca, no me dejes ir Es demasiado difícil estar solo
Mientras duermes, siento que me salvó de mí Y nos mantenemos tan fuertes
Que esta sea nuestra canción favorita
Y lo cantaremos mientras caminamos hacia el sol
(Y nos mantenemos tan fuertes)
(Y nos mantenemos tan fuertes)
Todo el mundo se pone azul por algo a veces
La soledad y la tristeza
Problemas personales, la vida cotidiana.
El deseo de liberación, largas horas de trabajo.
Y la esperanza de una vida mejor en el más allá
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Mi amor)
Mi amor
(Tan fuerte)
(Y nos mantenemos tan fuertes)
(Y nos mantenemos tan fuertes)
(Y nos mantenemos tan fuertes)