Traducción de la letra de la canción Still Dreams - Kidsmoke

Still Dreams (original)

This timeless life sleeps underneath the bed sheets
Everything is under control
Two weeks, rest up, get yourself together
To be someone is easier said than done
You always run, away
You always run
Still dreams dead ahead, head in my hands, passing it out
Still dreams dead ahead, head in my hands, passing it over to you
Sold out, shook up, vying for attention
The clearest skies won’t tempt me outside
Mind tricks, a clock’s tick, a slow imitation
Save your breath and head to the distant sun
You always run, away
You always run
Still dreams dad ahead, head in my hands, passing it out
Still dreams dad ahead, head in my hands, passing it over to you
Show me your light, show me your love
I’ll never look to anyone else
Show me your light and I’ll stop running
Show me your light, show me your love
I’ll never look to anyone else
Show me your light and I’ll stop running

(traducción)

Esta vida eterna duerme debajo de las sábanas
Todo está bajo control
Dos semanas, descansa, recupérate
Ser alguien es más fácil decirlo que hacerlo
Siempre corres lejos
tu siempre corres
Todavía sueña con el futuro, la cabeza en mis manos, desmayándose
Todavía sueña con el futuro, la cabeza en mis manos, pasándotelo a ti
Agotado, sacudido, compitiendo por atención
Los cielos más claros no me tentarán afuera
Trucos mentales, el tictac de un reloj, una imitación lenta
Ahórrate el aliento y dirígete al sol lejano
Siempre corres lejos
tu siempre corres
Todavía sueña con papá por delante, con la cabeza en mis manos, desmayándose
Todavía sueña con papá por delante, con la cabeza en mis manos, pasándotelo a ti
Muéstrame tu luz, muéstrame tu amor
Nunca miraré a nadie más
Muéstrame tu luz y dejaré de correr
Muéstrame tu luz, muéstrame tu amor
Nunca miraré a nadie más
Muéstrame tu luz y dejaré de correr