| Drag Bones (original) | Drag Bones (traducción) |
|---|---|
| Drag on out your bones | Arrastra tus huesos |
| From the yard | desde el patio |
| Out in the dark | Afuera en la oscuridad |
| As soon as all this rain is in | Tan pronto como toda esta lluvia esté en |
| They’re gonna show | van a mostrar |
| Right through the soil | Justo a través del suelo |
| The river’ll rise | El río subirá |
| She always has | ella siempre tiene |
| It was us that buried them | Fuimos nosotros los que los enterramos |
| In her side | en su lado |
| Come rise up | Ven levántate |
| It’s coming down | esta bajando |
| Surely we will try to swim | Seguro que intentaremos nadar |
| And keep our heads above | Y mantener nuestras cabezas arriba |
| The crushing mess | el desorden aplastante |
| So we can see ourselves | Para que podamos vernos a nosotros mismos |
| Delivered from | entregado desde |
| The rush of flooded fate that she’s | La prisa del destino inundado que ella está |
| Always warned | Siempre advertido |
| Distant light | luz distante |
| Surround us all | Rodéanos a todos |
| We won’t ask why | No preguntaremos por qué |
| As long as we wait for it | Mientras lo esperemos |
| It will show | Se mostrará |
| It will show | Se mostrará |
| It will rise | se levantará |
| It will rise | se levantará |
| It will grow | Crecerá |
| It will grow | Crecerá |
| Come rise up | Ven levántate |
| It’s coming down | esta bajando |
