Traducción de la letra de la canción Blood for Blood - KIllarmy

Blood for Blood (original)

chorus: Blood for Blood without rewards
a bullet hears my true love sign
in life’s young dreams to all
Blood for blood
Blood for Blood without rewards
(Dom PaChino)
Deep in the hot sands of Savannah, stands a rhymin’highlander,
Mental expander with all the propaganda
You in a contest, on his conquest
lies a rap voyager, articla lyricist
Lyrics are Delhi like asbestis
You get cardiac arrested by the specialist
Commando with no encore, sore like a bald eagle
to this world full of evil
a shields of forcefield, transparent like Dear Parks spring water
tracks are trench slaughter like a chainsaw massacre
an ancient warrior trapped in Castlevania
One more way to explain is anger
(Shogun Assason)
To all my universal soldiers stay at attention
while I strategize an invasion, the mission be assasination
snipers hittin’car casins with semi-automatic shots heard around the world
My part is to control the globe and hold the world hostage
and my fingertips with tight grips like Atlas
See I got a warplan more deadlier than Hitler
It was all written down in ancient scriptures
Chorus: a bullet hears my true love sign
in life’s young dreams to all
Blood for Blood
Blood for Blood without rewards
a bullet hears my true love sign
in life’s young dreams to all
Blood for blood
(9th Prince)
Yo, a re-genesis, a speak lyricist, X-ray visionist
lyrical specialist under world terrorist
my razorblade custom sharpness
sharpin’the sword 'n're-killed by the lord
the last platoon set up a camp fire on the moon
Be built of a will, illuminate soon
all my soldiers train with eagle claws
first to three of military laws
we create a massacre like Texas chainsaw
blood for blood keep the unity thick like mud
Killarmy attack 'n'pell of fighters
Deadly control of Lone Rangers, soap a sky blackness
Squadron ally bombers like Hitler and the battle of Britain
analyse my vision then join my collision
which is a war conviction, militant chamber that’s headin'
Chorus: my true love sign
in life’s young dreams to all
blood for blood
blood for blood
(Beretta 9)
Yo, check the convoy is parachutes diploid
a squadron of arment Killarms garment, it’s sexist
surrender yo’shows 'n'yo'weapons
force the section pass the ammonition
shit is deep as I walk into danger
blowin’up spots with bad times 'n'anger
outlaws dipped to black for T-cap
with more force to loot
I bomb beyond the strike back
the Army, seven man deep, back to back
I pullin’out gats, lounchin’deadly attacks
I be goin’to war, unheard 'n'unseen
awakin’from yo’dreams, puck gunshots 'n'screams
don’t got time for the snitchers, leave 'em count their stitches
make 'em take a fall in the bloody ditches
Beretta 9 givin’it raw, blood for blood
now we’ve gathered all at war
Chorus: why, blood for blood
blood for blood without rewards
a bullet hears my true love sign
in life’s young dreams to all
blood for blood
blood for blood without rewards
a bullet hears my true love sign
in life’s young dreams to all
blood for blood
blood for blood without rewards

(traducción)

coro: Sangre por Sangre sin recompensas
una bala escucha mi signo de amor verdadero
en los sueños jóvenes de la vida para todos
Sangre por sangre
Sangre por Sangre sin recompensas
(Dom PaChino)
En lo profundo de las arenas calientes de Savannah, se encuentra un montañés que rima,
Expansor mental con toda la propaganda
Tú en un concurso, en su conquista
Miente un viajero de rap, articla letrista
Las letras son Delhi como el asbesto
Tiene un paro cardíaco por el especialista
Comando sin bis, dolorido como un águila calva
a este mundo lleno de maldad
un escudo de campo de fuerza, transparente como el agua de manantial de Dear Parks
las pistas son una matanza de trincheras como una masacre de motosierra
un antiguo guerrero atrapado en Castlevania
Una forma más de explicar es la ira.
(Shogun Assason)
A todos mis soldados universales estén atentos
mientras planeo una invasión, la misión es asesinar
los francotiradores golpean las carcasas de los autos con disparos semiautomáticos que se escuchan en todo el mundo
Mi parte es controlar el globo y mantener al mundo como rehén
y mis yemas de los dedos con apretones como Atlas
Mira, tengo un plan de guerra más letal que Hitler
Todo estaba escrito en las escrituras antiguas.
Coro: una bala escucha mi signo de amor verdadero
en los sueños jóvenes de la vida para todos
Sangre por sangre
Sangre por Sangre sin recompensas
una bala escucha mi signo de amor verdadero
en los sueños jóvenes de la vida para todos
Sangre por sangre
(noveno príncipe)
Yo, un re-genesis, un letrista de habla, visionista de rayos X
especialista lírico bajo mundo terrorista
mi hoja de afeitar nitidez personalizada
Sharpin'the espada 'n're-asesinado por el señor
el último pelotón hizo una fogata en la luna
Ser construido de una voluntad, iluminar pronto
todos mis soldados entrenan con garras de águila
primero a tres de las leyes militares
creamos una masacre como la motosierra de Texas
sangre por sangre mantén la unidad espesa como el barro
Killarmy ataque 'n'pell de luchadores
Control mortal de los Llaneros Solitarios, jabón en la negrura del cielo
Bombarderos aliados del escuadrón como Hitler y la batalla de Gran Bretaña
analiza mi visión y luego únete a mi colisión
que es una condena de guerra, cámara militante que se dirige
Coro: mi signo de amor verdadero
en los sueños jóvenes de la vida para todos
sangre por sangre
sangre por sangre
(Beretta 9)
Oye, comprueba que el convoy es paracaídas diploides
un escuadrón de armamento Killarms prenda, es sexista
entregar yo'shows 'n'yo'armas
obligar a la sección a pasar la munición
la mierda es profunda mientras camino hacia el peligro
explotando lugares con malos tiempos y enojo
forajidos sumergidos en negro para T-cap
con más fuerza para saquear
Yo bombardeo más allá del contraataque
el ejército, siete hombres de profundidad, espalda con espalda
Saco los gats, lanzo ataques mortales
Voy a ir a la guerra, sin ser escuchado ni visto
Despertando de mis sueños, disparos de disco y gritos
no tengo tiempo para los soplones, déjalos contar sus puntos
haz que caigan en las malditas zanjas
Beretta 9 dándolo crudo, sangre por sangre
ahora nos hemos reunido todos en guerra
Coro: por qué, sangre por sangre
sangre por sangre sin recompensas
una bala escucha mi signo de amor verdadero
en los sueños jóvenes de la vida para todos
sangre por sangre
sangre por sangre sin recompensas
una bala escucha mi signo de amor verdadero
en los sueños jóvenes de la vida para todos
sangre por sangre
sangre por sangre sin recompensas